Journal francais d'ophtalmologie · 2006
[Ondine's Curse and rare oculomotor abnormalities: a case report].
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Michel G, Villega F, Desprez P, Dollfus H, Speeg-Schatz C
Аннотация
Ondine's Curse or congenital central hypoventilation syndrome (CCHS) is a neurocristopathy (failure of migration or differentiation of neural crest-derived precursor cells) and is characterized by hypoventilation or apnea, which is most pronounced during sleep, with no other abnormalities of the neuro-respiratory system. Because of respiratory distress soon after birth, patients must be intubated and ventilated for a long time. This disorder may be associated with other symptoms of neurocristopathy (Hirschsprung disease, neuroblastoma, neuroganglioma) and other abnormalities of the autonomic nervous system (vasomotor dysfunctions or ophthalmic abnormalities: abnormal pupils, insufficient convergence, strabismus, or ptosis). We report the original case of a CCHS patient who presented with alternative ptosis of both the right and left eyes and esotropia. The ocular findings should lead to earlier diagnosis and speedier adequate treatment.