Spine · 1994
Vertebral artery location in relation to the vertebral body as determined by two-dimensional computed tomography evaluation.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Vaccaro A R, Ring D, Scuderi G, Garfin S R
Аннотация
STUDY DESIGN: This study analyzed the precise two-dimensional location of the vertebral artery within cervical vertebrae as determined by measurements obtained from axial computed tomographic images of the cervical spine.
OBJECTIVE: To determine the margin of safety necessary to avoid vertebral artery laceration during central decompression and lateral nerve root decompression for cervical spinal stenosis.
SUMMARY OF BACKGROUND DATA: Laceration of the vertebral artery is a rare but potentially catastrophic complication of anterior decompressive surgery of the cervical spine.
METHODS: The mean, standard deviation, and 95% confidence interval of the mean of measurements localizing the vertebral artery within the vertebral body were calculated from 50 transaxial computed tomography images of each of the second through sixth cervical vertebrae.
RESULTS: Both the mean interforaminal distance (from 25.90 +/- 1.89 mm at C3 to 29.30 +/- 2.70 mm at C6) and the average distance of the posterior border of the foramen transversarium from the ventral border of the spinal canal (from 2.16 +/- 1.18 mm at C3 to 3.53 +/- 1.56 mm at C6) increased from C3 to C6.
CONCLUSIONS: According to our measurements, the risk of vertebral artery laceration is greater at more cephalad vertebrae during lateral extension of central decompressive procedures and lateral nerve root decompression. Because of the variability of these parameters between individuals, accurate individual preoperative localization of the vertebral arteries is recommended.
OBJECTIVE: To determine the margin of safety necessary to avoid vertebral artery laceration during central decompression and lateral nerve root decompression for cervical spinal stenosis.
SUMMARY OF BACKGROUND DATA: Laceration of the vertebral artery is a rare but potentially catastrophic complication of anterior decompressive surgery of the cervical spine.
METHODS: The mean, standard deviation, and 95% confidence interval of the mean of measurements localizing the vertebral artery within the vertebral body were calculated from 50 transaxial computed tomography images of each of the second through sixth cervical vertebrae.
RESULTS: Both the mean interforaminal distance (from 25.90 +/- 1.89 mm at C3 to 29.30 +/- 2.70 mm at C6) and the average distance of the posterior border of the foramen transversarium from the ventral border of the spinal canal (from 2.16 +/- 1.18 mm at C3 to 3.53 +/- 1.56 mm at C6) increased from C3 to C6.
CONCLUSIONS: According to our measurements, the risk of vertebral artery laceration is greater at more cephalad vertebrae during lateral extension of central decompressive procedures and lateral nerve root decompression. Because of the variability of these parameters between individuals, accurate individual preoperative localization of the vertebral arteries is recommended.