m+Medelevator.RU
← Поиск публикаций
Annals of internal medicine · 2023

Colinet-Caplan Syndrome: History of an Outbreak of Autoimmune Disease in Scouring Powder Workers.

Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Ronsmans Steven, Blanc Paul D

Аннотация

The first modern description linking rheumatoid arthritis to occupational dust exposure is generally attributed to the British physician Anthony Caplan. In 1953, Caplan reported on a "peculiar" nodular pattern on chest radiographs of Welsh coal miners with rheumatoid arthritis that differed from the typical coal workers' pneumoconiosis. However, as early as 1950, the Belgian rheumatologist Émile Colinet described a similar case of rheumatoid arthritis and concomitant pulmonary opacities in a 30-year-old woman with silica exposure. Soon after, he published a second case. Although this condition initially was called Colinet-Caplan syndrome in the Francophone biomedical literature, Colinet's name was later dropped from the eponym. Because Colinet never clearly described the specific occupational context of his cases, Caplan syndrome has been misconstrued as uniquely a disease of coal miners. We attempted to reconstruct the working conditions of Colinet's patients and found that they were packing Vim, a silica-based scouring powder, at the Savonneries Lever Frères factory in Brussels, Belgium. Colinet's cases were only the first 2 in a series of reports of rheumatoid arthritis and other autoimmune diseases, mainly among young women, in those who worked in the production of silica-based scouring powder between the 1930s and 1980s across Europe. The largest outbreak involved 32 cases of autoimmune disease among 50 former workers of a Spanish scouring powder manufacturing facility. After silica in scouring powders was replaced with less hazardous materials later in the 20th century, no further cases have been reported. Although scouring powder disease is a historical phenomenon, autoimmune disorders linked to occupational exposure to silica and coal dust have not disappeared but instead are reemerging among those who work with silica-based artificial stone and in other dusty trades.

Предметные рубрики MeSH

ИП Урсолов Владлен Сергеевич

ИНН 500118482352 · ОГРНИП 314500117700049

Реквизиты и контакты