Autoimmunity reviews · 2008
Natural and disease associated anti-myeloperoxidase (MPO) autoantibodies.
СтатьяОбзорНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Guilpain Philippe, Servettaz Amélie, Batteux Frédéric, Guillevin Loïc, Mouthon Luc
Аннотация
Myeloperoxidase (MPO) is a cationic protein present in primary azurophilic granules of neutrophils and monocytes. MPO produces a highly deleterious reactive oxygen species, the hypochlorous acid (HOCl), using hydrogen peroxide (H(2)O(2)) and chloride ions as substrate. Anti-MPO antibodies (Abs) are present in 70% of the cases in patients with microscopic polyangiitis (MPA), a small-sized vessel vasculitis. Anti-MPO Abs from patients with MPA can trigger the release of MPO by neutrophils and monocytes. Anti-MPO Abs can activate MPO to generate an oxidative stress deleterious for the endothelium. Thus, we recently demonstrated that MPA sera with anti-MPO Abs activated MPO in vitro, and generated hypochlorous acid, whereas sera from MPA patients with no anti-MPO Abs or healthy individuals did not. Both hypochlorous acid production and endothelial lysis were abrogated by N-acetylcysteine (NAC), an antioxidant molecule. Thus, anti-MPO Abs could play a pathogenic role in vivo by triggering an oxidative burst leading to severe endothelial damages.