European journal of rheumatology · 2019
Survey on transportation and storage of biological therapies by patients.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Saavedra Maira Arias, Aimo Carolina, Andrade Jose Astudillo, Alvarez Damaris, Sequeira Gabriel, Kerzberg Eduardo
Аннотация
OBJECTIVE: To assess key aspects of transportation and storage of biological therapies (BTs) on the part of the patients, from the time they collect them from the pharmacy up until the moment of administration.
METHODS: This was a cross-sectional study in the form of a survey completed by outpatients older than 18 years who were administered BTs. The survey was carried out by the authors between August 2016 and January 2017.
RESULTS: A total of 83 outpatients were interviewed (mean age, 53; standard deviation, 15; 76% female). Sixty percent had rheumatoid arthritis, 24% had psoriatic arthritis, and 16% sustained other rheumatic and inflammatory diseases. Twenty percent had not been informed of the importance of proper refrigeration when they were first prescribed BTs; 77% had acquired the medication at least 7 days before administration; 28% had misplaced the drug in the fridge (65% of them in the freezer); 90% was unaware of the temperature range at which the BT should be kept in the fridge, and only one (1%) of them had once used a thermometer to find out the fridge temperature. Fifty-three percent had suffered frequent power outages the previous summer, 22% had experienced blackouts longer than 48 hours; 37% had taken the BT to another house to avoid wasting it, and four (5%) patients had disposed of the drug due to a prolonged power outage.
CONCLUSION: Upon prescribing BTs, it is imperative that physicians brief patients on the relevance of suitable transportation and storage methods, and a treatment failure should prompt a thorough assessment of transportation and storage conditions.
METHODS: This was a cross-sectional study in the form of a survey completed by outpatients older than 18 years who were administered BTs. The survey was carried out by the authors between August 2016 and January 2017.
RESULTS: A total of 83 outpatients were interviewed (mean age, 53; standard deviation, 15; 76% female). Sixty percent had rheumatoid arthritis, 24% had psoriatic arthritis, and 16% sustained other rheumatic and inflammatory diseases. Twenty percent had not been informed of the importance of proper refrigeration when they were first prescribed BTs; 77% had acquired the medication at least 7 days before administration; 28% had misplaced the drug in the fridge (65% of them in the freezer); 90% was unaware of the temperature range at which the BT should be kept in the fridge, and only one (1%) of them had once used a thermometer to find out the fridge temperature. Fifty-three percent had suffered frequent power outages the previous summer, 22% had experienced blackouts longer than 48 hours; 37% had taken the BT to another house to avoid wasting it, and four (5%) patients had disposed of the drug due to a prolonged power outage.
CONCLUSION: Upon prescribing BTs, it is imperative that physicians brief patients on the relevance of suitable transportation and storage methods, and a treatment failure should prompt a thorough assessment of transportation and storage conditions.