Presse medicale (Paris, France : 1983) · 2005
[Pathogenesis of primary systemic vasculitides (I): ANCA-positive vasculitides].
Сравнительное исследованиеАннотация на английскомСтатьяОбзорНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Guilpain P, Chanseaud Y, Tamby M-C, Mahr A, Servettaz A, Guillevin L, Mouthon L
Аннотация
The pathogenesis of different types of systemic vasculitis positive for antineutrophil cytoplasmic antibodies (ANCA) remains incompletely understood. ANCA constitute a heterogeneous group of antibodies that are associated with different types of small-vessel vasculitis, including Wegener's granulomatosis (WG), microscopic polyangiitis (MPA) and Churg-Strauss syndrome (CSS). Anti-proteinase 3 ANCA are present in more than 90% of patients with systemic WG, and anti-myeloperoxidase (MPO) ANCA in 50-75% of those with MPA and 40-60 % of those with CSS. The pathogenic role of ANCA has been well documented in vivo: passive transfer of anti-MPO ANCA in an MPO knockout mouse model immunized with MPO is sufficient to induce the disease. In vitro, mouse and human anti-proteinase 3 ANCA can activate neutrophils primed with TNF-a and contribute to vasculitic lesions. T-cells are also involved: type 1 helper cytokines have been detected in tissue lesions of limited forms of WG, while type 2 helper cytokines have been identified in its systemic forms. Eosinophils may play a key role in the development of vasculitic lesions in CSS, although this remains to be proved.