Journal of nephrology · 2021
Pregnancy-triggered atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS): a Global aHUS Registry analysis.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Fakhouri Fadi, Scully Marie, Ardissino Gianluigi, Al-Dakkak Imad, Miller Benjamin, Rondeau Eric
Аннотация
BACKGROUND: Atypical hemolytic uremic syndrome (aHUS) is a rare disease in which uncontrolled terminal complement activation leads to systemic thrombotic microangiopathy (TMA). Pregnancy can trigger aHUS and, without complement inhibition, many women with pregnancy-triggered aHUS (p-aHUS) progress to end-stage renal disease (ESRD) with a high risk of morbidity. Owing to relatively small patient numbers, published characterizations of p-aHUS have been limited, thus the Global aHUS Registry (NCT01522183, April 2012) provides a unique opportunity to analyze data from a large single cohort of women with p-aHUS.
METHODS: The demographics and clinical characteristics of women with p-aHUS (n = 51) were compared with those of women of childbearing age with aHUS and no identified trigger (non-p-aHUS, n = 397). Outcome evaluations, including renal survival according to time to ESRD, were compared for patients with and without eculizumab treatment (a complement C5 inhibitor) in both aHUS groups.
RESULTS: Baseline demographics and clinical characteristics were broadly similar in both groups. The proportion of women with p-aHUS and non-p-aHUS with pathogenic variant(s) in complement genes and/or anti-complement factor H antibodies was similar (45% and 43%, respectively), as was the proportion with a family history of aHUS (12% and 13%, respectively). Eculizumab treatment led to significantly improved renal outcomes in women with aHUS, regardless of whether aHUS was triggered by pregnancy or not: adjusted hazard ratio for time to ESRD was 0.06 (p = 0.006) in the p-aHUS group and 0.20 (p < 0.0001) in the non-p-aHUS group.
CONCLUSION: Findings from this study support the characterization of p-aHUS as a complement-mediated TMA.
METHODS: The demographics and clinical characteristics of women with p-aHUS (n = 51) were compared with those of women of childbearing age with aHUS and no identified trigger (non-p-aHUS, n = 397). Outcome evaluations, including renal survival according to time to ESRD, were compared for patients with and without eculizumab treatment (a complement C5 inhibitor) in both aHUS groups.
RESULTS: Baseline demographics and clinical characteristics were broadly similar in both groups. The proportion of women with p-aHUS and non-p-aHUS with pathogenic variant(s) in complement genes and/or anti-complement factor H antibodies was similar (45% and 43%, respectively), as was the proportion with a family history of aHUS (12% and 13%, respectively). Eculizumab treatment led to significantly improved renal outcomes in women with aHUS, regardless of whether aHUS was triggered by pregnancy or not: adjusted hazard ratio for time to ESRD was 0.06 (p = 0.006) in the p-aHUS group and 0.20 (p < 0.0001) in the non-p-aHUS group.
CONCLUSION: Findings from this study support the characterization of p-aHUS as a complement-mediated TMA.