Turkish journal of ophthalmology · 2023
Tractional Retinal Detachment Related to Hemoglobin C Trait Retinopathy: A Case Report.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Garrell-Salat Xavier, Garcia-Arumi Claudia, Bertolani Yann, García Sandra Banderas, Buck Paul, Garcia-Arumi Jose
Аннотация
Hemoglobin C (HbC) disease is an uncommon disease that is generally considered benign, causing only occasionally painless hematuria, osteomyelitis, and dental abnormalities. Ocular manifestations have rarely been described in these patients. Here we report a novel ophthalmological manifestation of the disease. A 20-year-old woman presented with progressive visual loss in her right eye due to tractional retinal detachment. The left eye was apparently normal, but wide-field fluorescence angiography showed mild peripheral ischemia with multiple vascular abnormalities. Vitrectomy was performed and the systemic workup revealed the presence of hemoglobinopathy C in heterozygous form. HbC disease can be sight-threating due to retinal proliferation, similar to sickle cell retinopathy. Patients affected with this disease should undergo regular surveillance. Ultra-wide angiography is a helpful examination to detect peripheral ischemia in the earlier stages.