Journal of cutaneous pathology · 2008
Hydroxychloroquine-induced hyperpigmentation: the staining pattern.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Puri Puja K, Lountzis Nektarios I, Tyler William, Ferringer Tammie
Аннотация
We report two cases of hydroxychloroquine-induced hyperpigmentation presenting in a 50-year-old Caucasian female (case 1) and a 78-year-old female (case 2), both receiving 400 mg per day. Case 1 had an arthritis predominant undifferentiated connective tissue disease, which was treated with hydroxychloroquine for 4-5 years. She presented with a mottled, reticulated macular gray pigmentation involving the upper back and shoulders. Case 2 had a history of systemic lupus erythematosus and rheumatoid arthritis, treated with hydroxychloroquine for 1.5 years. She presented to the hospital for treatment of constrictive cardiomyopathy and was noted to have a blue macular pigmentation involving the right temple. The biopsies from both patients showed superficial dermal, yellow-brown, non-refractile and coarsely granular pigment deposition. A Fontana-Masson stain highlighted some of these granules, while the Perl's iron stain was negative. Rare, previous reports of hyperpigmentation indicate the presence of both melanin and hemosiderin in patients being treated with antimalarial medication. To our knowledge, this staining pattern for hydroxychloroquine has not been previously reported in the literature and supports that hydroxychloroquine, in addition to chloroquine, binds to melanin.
Предметные рубрики MeSH
AgedAntacidsAnti-Inflammatory AgentsAnti-Inflammatory Agents, Non-SteroidalAnti-Ulcer AgentsAntirheumatic AgentsArthritis, RheumatoidAspirinAtorvastatinCalcium CarbonateCardiomyopathy, RestrictiveCitalopramConnective Tissue DiseasesDiureticsFemaleFurosemideGlucosamineHeptanoic AcidsHumansHydroxychloroquineHydroxymethylglutaryl-CoA Reductase InhibitorsHyperpigmentationLupus Erythematosus, SystemicMagnesiumMetolazoneMiddle AgedNaproxenOmeprazolePotassium ChloridePrednisonePyrrolesSelective Serotonin Reuptake InhibitorsSpironolactone