MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.3390/ijerph20021553

Медицинская библиотека · International journal of environmental research and public health · 2023

Creation and Validation of a Portuguese Version of the UCLA Scleroderma Clinical Trial Consortium Gastrointestinal Tract Instrument.

Ferreira Pedro L, Genrinho Inês, Santiago Tânia, Carones Adriana, Mazeda Carolina, Barcelos Anabela, Beirão Tiago, Costa Flávio, Santos Inês, Couto Maura, Rato Maria, Terroso Georgina, Monteiro Paulo

Многоцентровое исследованиеСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПеревод в очереди

Аннотация

(1)

Background

The UCLA GIT 2.0 questionnaire has been recognized as a feasible and reliable instrument to assess gastrointestinal (GI) symptoms in systemic sclerosis (SSc) patients and their impact on quality of life. The aim of this study was to create and validate UCLA GIT 2.0 for Portuguese patients with SSc. (2)

Methods

A multi-center study was conducted enrolling SSc patients. UCLA GIT 2.0 was validated in Portuguese using reliability (internal consistency, item -total correlation, and reproducibility) and validity (content, construct, and criterion) tests. Criterion tests included EQ-5D and SF-36v2. Social-demographic and clinical data were collected. (3)

Results

102 SSc patients were included, 82.4% of them female, and with a mean sample age of 57.0 ± 12.5 years old. The limited form of SSc was present in 62% of the patients and 56.9% had fewer than five years of disease duration. Almost 60% presented with SSc-GI involvement with a negative impact on quality of life. The means for SF-36v2 were 39.3 ± 10.3 in the physical component summary and 47.5 ± 12.1 in the mental component summary. Total GI score, reported as mild in 57.8% of the patients, was highly reliable (ICC = 0.912) and the Cronbach's alpha was 0.954. There was a high correlation between the total GI score and EQ-5D-5L and SF-36v2 scores. (4)

Conclusion

The Portuguese version of UCLA GIT 2.0 showed good psychometric properties and can be used in research and clinical practice.

Для цитирования: Ferreira Pedro L, Genrinho Inês, Santiago Tânia, Carones Adriana, Mazeda Carolina, Barcelos Anabela, Beirão Tiago, Costa Flávio, Santos Inês, Couto Maura, Rato Maria, Terroso Georgina, Monteiro Paulo. Creation and Validation of a Portuguese Version of the UCLA Scleroderma Clinical Trial Consortium Gastrointestinal Tract Instrument.. International journal of environmental research and public health. 2023. DOI: 10.3390/ijerph20021553.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.