Nihon Kokyuki Gakkai zasshi = the journal of the Japanese Respiratory Society · 2011
[Interstitial pneumonia with anti-PL-7 antibody difficult to distinguish from rheumatoid lung].
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Yamauchi Hiroyoshi, Uto Tomohiro, Bando Masashi, Nakayama Masayuki, Mato Naoko, Nakaya Takakiyo, Yamasawa Hideaki, Sugiyama Yukihiko
Аннотация
A 63-year-old woman had abnormal shadows on a chest radiograph taken on a medical examination during treatment for rheumatoid arthritis. The chest radiograph showed linear and reticular shadows and ground glass opacities in the bibasilar lung fields. Though we considered rheumatoid arthritis due to joint disorder and a positive reaction for serum anti-CCP antibody, there were no bone lesions or articular narrowing on radiographs of the fingers. We diagnosed antisynthetase syndrome after we obtained a positive reaction for serum anti-PL-7 antibody. Antisynthetase syndrome demonstrates findings similar to those of rheumatoid arthritis, and this disease should be taken into consideration if chest computed tomography demonstrates consolidation with predominant patchy and irregular bronchovascular bundle thickening with a subpleural distribution.