The American journal of medicine · 2017
Risk of Colchicine-Associated Myopathy in Gout: Influence of Concomitant Use of Statin.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Kwon Oh Chan, Hong Seokchan, Ghang Byeongzu, Kim Yong-Gil, Lee Chang-Keun, Yoo Bin
Аннотация
OBJECTIVE: The purpose of this study was to investigate the risk of myopathy when statins are coadministered with colchicine in patients with gout.
METHODS: In gout patients who received colchicine with or without statin, clinical data collected included medications and history of hypertension, chronic kidney disease, and liver cirrhosis. Myopathy was defined as the presence of muscle symptoms with elevated creatine kinase or myoglobin. Multivariate analysis was performed to identify risk factors for myopathy. Inverse probability of treatment weighting (IPTW)-adjusted analysis was used to evaluate the influence of concomitant colchicine and statin use on myopathy.
RESULTS: Of 674 patients, 486 received colchicine alone and 188 also received statin. The incidence of myopathy was not significantly higher in those on both drugs than in those on colchicine alone (2.7% vs 1.4%, P = .330). On multivariate analysis, chronic kidney disease (hazard ratio [HR] 29.056; 95% confidence interval [CI], 4.387-192.450; P <.001), liver cirrhosis (HR 10.676; 95% CI, 1.279-89.126; P = .029), higher colchicine dose (HR 20.960; 95% CI, 1.835-239.481; P = .014), and concomitant CYP3A4 inhibitor (HR 12.027; 95% CI, 2.743-52.725; P = .001) were associated with increased risk of myopathy. Concomitant use of statins, however, was not, even after adjusting for confounders (HR 1.123; 95% CI, 0.262-4.814; P = .875; IPTW-adjusted HR 0.321; 95% CI, 0.077-1.345; P = .120).
CONCLUSION: Concomitant use of statin and colchicine was not associated with increased risk of myopathy. Thus, concomitant use of statin with colchicine seems to be safe from myotoxicity in gout patients.
METHODS: In gout patients who received colchicine with or without statin, clinical data collected included medications and history of hypertension, chronic kidney disease, and liver cirrhosis. Myopathy was defined as the presence of muscle symptoms with elevated creatine kinase or myoglobin. Multivariate analysis was performed to identify risk factors for myopathy. Inverse probability of treatment weighting (IPTW)-adjusted analysis was used to evaluate the influence of concomitant colchicine and statin use on myopathy.
RESULTS: Of 674 patients, 486 received colchicine alone and 188 also received statin. The incidence of myopathy was not significantly higher in those on both drugs than in those on colchicine alone (2.7% vs 1.4%, P = .330). On multivariate analysis, chronic kidney disease (hazard ratio [HR] 29.056; 95% confidence interval [CI], 4.387-192.450; P <.001), liver cirrhosis (HR 10.676; 95% CI, 1.279-89.126; P = .029), higher colchicine dose (HR 20.960; 95% CI, 1.835-239.481; P = .014), and concomitant CYP3A4 inhibitor (HR 12.027; 95% CI, 2.743-52.725; P = .001) were associated with increased risk of myopathy. Concomitant use of statins, however, was not, even after adjusting for confounders (HR 1.123; 95% CI, 0.262-4.814; P = .875; IPTW-adjusted HR 0.321; 95% CI, 0.077-1.345; P = .120).
CONCLUSION: Concomitant use of statin and colchicine was not associated with increased risk of myopathy. Thus, concomitant use of statin with colchicine seems to be safe from myotoxicity in gout patients.