MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1177/17455057261466309

Медицинская библиотека · Women's health (London, England) · 2026

Policy to practice: Translating "non-directive" pre-abortion counselling from legal stipulation to healthcare encounters.

Macleod Catriona Ida, Zgambo Timalizge

СтатьяПеревод в очереди

Аннотация

BackgroundThe liberalisation of abortion law does not necessarily translate into quality services. The South African Choice on Termination of Pregnancy Act includes the requirement of non-mandatory and non-directive pre-abortion counselling. However, pre-abortion counselling in public abortion clinics is often directive, coercive and, at times, anti-abortion.

Objectives

We reflect on our attempts to ensure that the legislative requirement of "non-directive" pre-abortion counselling is realised in public termination of pregnancy clinics through the nurses' participation in an in-service abortion counselling certificate course (ACCC) based on person-centred and reproductive justice principles.

Design

We adopted a qualitative exploratory transfer of training research design, with a goals-focused approach.MethodsUsing stratified purposive sampling, we interviewed eleven (of the 29) nurses who participated in the course about their current consultation/counselling practices and experiences. We analysed the data using template analysis, with the outcomes of the ACCC as a priori themes, supplemented by themes emerging in the analytical process.

Results

Participants emphasised that their practice is now person-centred and non-directive. Non-judgmentalism, active listening, empathy, and facilitating autonomous decision-making were all listed as attributes they now bring to their pre-abortion interactions with users. These declarations were, however, interwoven with reference to contraceptive coercion and discomfort with "repeat" abortions. Providers also mentioned several institutional and systems challenges that undermined person-centred care.

Conclusion

In-service training focused on non-directive, person-centred counselling, such as the ACCC, while necessary, is not sufficient to ensure that legislative or policy requirements for non-directiveness will be met. Two key elements need addressing in addition to person-centred in-service training: (1) gendered understandings of women as always having the agency to prevent pregnancies, as well as primarily responsible for contraceptive use; and (2) structural inadequacies that work against person-centredness and non-directiveness in these encounters.

Для цитирования: Macleod Catriona Ida, Zgambo Timalizge. Policy to practice: Translating "non-directive" pre-abortion counselling from legal stipulation to healthcare encounters.. Women's health (London, England). 2026. DOI: 10.1177/17455057261466309.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.