Nederlands tijdschrift voor geneeskunde · 2020
[Antinuclear antibodies in systemic autoimmune disease].
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Rösken Gerrit H J, van Beek Adriaan A, Bakker-Jonges Liesbeth E, Schreurs Marco W J
Аннотация
Diagnosis of systemic autoimmune diseases, including systemic lupus erythematosus (SLE), can be supported by detection of antinuclear antibodies (ANA). Additional support may be provided by detecting antibodies against double-stranded (ds) DNA, standard extractable nuclear antigens (ENA) or certain disease-specific antigen combinations, including a myositis panel for idiopathic inflammatory myopathy (IIM). The detection of ANA has classically been effected by indirect immunofluorescence (IIF) analysis of patient serum using HEp-2 cells. Although this method of ANA testing can be highly sensitive for systemic autoimmune disease, its specificity is restricted as ANA occurs in subjects with a variety of other conditions as well as in healthy subjects. Consequently, ANA testing by HEp-2 IIF should only be performed when sufficient relevant clinical suspicion is present, to avoid false-positive results. For some systemic autoimmune diseases, including Sjögren's syndrome and IIM, classical ANA testing is less sensitive and direct testing of antibodies against a standard ENA or a myositis panel, respectively, can be more successful to find autoantibodies.