Scandinavian journal of rheumatology · 2022
Findings in ancient Egyptian mummies from tomb KV64, Valley of the Kings, Luxor, with evidence of a rheumatic disease.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Öhrström L M, Seiler R, Bickel S, Rühli F
Аннотация
OBJECTIVE: In 2011, a spectacular find was made in the Valley of the Kings, Egypt - a well-known archaeological site, where pharaohs were buried during the New Kingdom (ca. 1500-1100 BCE). A team from the University of Basel's Kings' Valley Project discovered a tomb (KV64) containing two mummies that were buried in different time episodes (unidentified elite burial, 18th dynasty, and Nehemesbastet, 22nd dynasty).
METHOD: Anthropological investigations of the mummies were performed using portable X-ray and photographic documentation.
RESULTS AND CONCLUSION: The first burial was an adult individual with bilateral pathological changes at the temporomandibular joints (TMJs), most likely of inflammatory origin, possibly psoriatic arthritis. Investigations of the second burial revealed an intact body of a younger female individual.
METHOD: Anthropological investigations of the mummies were performed using portable X-ray and photographic documentation.
RESULTS AND CONCLUSION: The first burial was an adult individual with bilateral pathological changes at the temporomandibular joints (TMJs), most likely of inflammatory origin, possibly psoriatic arthritis. Investigations of the second burial revealed an intact body of a younger female individual.