Journal of Korean Neurosurgical Society · 2012
Clinical outcomes of percutaneous endoscopic surgery for lumbar discal cyst.
Название и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ha SW, Ju CI, Kim SW, Lee S, Kim YH, Kim HS
Аннотация
OBJECTIVE: Discal cyst is rare and causes indistinguishable symptoms from lumbar disc herniation. The clinical manifestations and pathological features of discal cyst have not yet been completely known. Discal cyst has been treated with surgery or with direct intervention such as computed tomography (CT) guided aspiration and steroid injection. The purpose of this study is to evaluate the safety and efficacy of the percutaneous endoscopic surgery for lumbar discal cyst over at least 6 months follow-up.
METHODS: All 8 cases of discal cyst with radiculopathy were treated by percutaneous endoscopic surgery by transforaminal approach. The involved levels include L5-S1 in 1 patient, L3-4 in 2, and L4-5 in 5. The preoperative magnetic resonance imaging and 3-dimensional CT with discogram images in all cases showed a connection between the cyst and the involved intervertebral disc. Over a 6-months period, self-reported measures were assessed using an outcome questionaire that incorporated total back-related medical resource utilization and improvement of leg pain [visual analogue scale (VAS) and Macnab's criteria].
RESULTS: All 8 patients underwent endoscopic excision of the cyst with additional partial discectomy. Seven patients obtained immediate relief of symptoms after removal of the cyst by endoscopic approach. There were no recurrent lesions during follow-up period. The mean preoperative VAS for leg pain was 8.25±0.5. At the last examination followed longer than 6 month, the mean VAS for leg pain was 2.25±2.21. According to MacNab' criteria, 4 patients (50%) had excellent results, 3 patients (37.5%) had good results; thus, satisfactory results were achieved in 7 patients (87.5%). However, one case had unsatisfactory result with persistent leg pain and another paresthesia.
CONCLUSION: The radicular symptoms were remarkably improved in most patients immediately after percutaneous endoscopic cystectomy by transforaminal approach.
METHODS: All 8 cases of discal cyst with radiculopathy were treated by percutaneous endoscopic surgery by transforaminal approach. The involved levels include L5-S1 in 1 patient, L3-4 in 2, and L4-5 in 5. The preoperative magnetic resonance imaging and 3-dimensional CT with discogram images in all cases showed a connection between the cyst and the involved intervertebral disc. Over a 6-months period, self-reported measures were assessed using an outcome questionaire that incorporated total back-related medical resource utilization and improvement of leg pain [visual analogue scale (VAS) and Macnab's criteria].
RESULTS: All 8 patients underwent endoscopic excision of the cyst with additional partial discectomy. Seven patients obtained immediate relief of symptoms after removal of the cyst by endoscopic approach. There were no recurrent lesions during follow-up period. The mean preoperative VAS for leg pain was 8.25±0.5. At the last examination followed longer than 6 month, the mean VAS for leg pain was 2.25±2.21. According to MacNab' criteria, 4 patients (50%) had excellent results, 3 patients (37.5%) had good results; thus, satisfactory results were achieved in 7 patients (87.5%). However, one case had unsatisfactory result with persistent leg pain and another paresthesia.
CONCLUSION: The radicular symptoms were remarkably improved in most patients immediately after percutaneous endoscopic cystectomy by transforaminal approach.