Modern rheumatology · 2014
Early diagnosis and treatment of steroid-induced diabetes mellitus in patients with rheumatoid arthritis and other connective tissue diseases.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ito Satoshi, Ogishima Hiroshi, Kondo Yuya, Sugihara Makoto, Hayashi Taichi, Chino Yusuke, Goto Daisuke, Matsumoto Isao, Sumida Takayuki
Аннотация
PURPOSE: To reveal how often patients with rheumatoid arthritis (RA) or any of other connective tissue diseases (CTDs) who take prednisolone (PSL) manifest postprandial hyperglycemia, and to evaluate the effects of divided daily dose administration of PSL, and of acarbose and nateglinide, on RA patients.
METHOD: The blood sugar (BS) levels of the patients were measured after meals. For in-patients who showed postprandial hyperglycemia, the daily dose of PSL was divided and nateglinide and/or acarbose were/was added if their BS levels did not improve sufficiently. The patients with BS levels that were well controlled for three months were compared with the patients with poorly controlled BS levels.
RESULTS: The BS levels of 78 patients, including 16 patients with diabetes mellitus (DM), were measured after meals, and 27 of them were newly diagnosed with DM. Five of 14 patients who took a steady dose of PSL showed high BS levels after lunch (over 200 mg/dl) without elevated HbA1c. The combination therapy of divided-dose PSL and nateglinide and/or acarbose improved postprandial hyperglycemia significantly. The period from the start of PSL administration to intervention was significantly longer in patients with good control at three months than the corresponding period in those with poor control.
CONCLUSION: The prevalence of postprandial hyperglycemia was high in patients with RA/CTD taking PSL; accordingly, measurement of the BS level after each meal was valuable. Combination therapy of divided-dose PSL and nateglinide and/or acarbose improved postprandial hyperglycemia.
METHOD: The blood sugar (BS) levels of the patients were measured after meals. For in-patients who showed postprandial hyperglycemia, the daily dose of PSL was divided and nateglinide and/or acarbose were/was added if their BS levels did not improve sufficiently. The patients with BS levels that were well controlled for three months were compared with the patients with poorly controlled BS levels.
RESULTS: The BS levels of 78 patients, including 16 patients with diabetes mellitus (DM), were measured after meals, and 27 of them were newly diagnosed with DM. Five of 14 patients who took a steady dose of PSL showed high BS levels after lunch (over 200 mg/dl) without elevated HbA1c. The combination therapy of divided-dose PSL and nateglinide and/or acarbose improved postprandial hyperglycemia significantly. The period from the start of PSL administration to intervention was significantly longer in patients with good control at three months than the corresponding period in those with poor control.
CONCLUSION: The prevalence of postprandial hyperglycemia was high in patients with RA/CTD taking PSL; accordingly, measurement of the BS level after each meal was valuable. Combination therapy of divided-dose PSL and nateglinide and/or acarbose improved postprandial hyperglycemia.