The British journal of dermatology · 1994
Increased concentration of beta-endorphin in sera of patients with psoriasis and other inflammatory dermatoses.
Сравнительное исследованиеСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Glinski W, Brodecka H, Glinska-Ferenz M, Kowalski D
Аннотация
Serum beta-endorphin was quantified by radioimmunoassay in 71 patients with psoriasis vulgaris, other chronic inflammatory skin diseases with T-cell infiltrates [atopic dermatitis (n = 25), and systemic sclerosis (n = 34)], and 100 healthy subjects. The neuropeptide was found to be markedly (P < 0.001) increased in patients with psoriasis (14.4 pg/ml), atopic dermatitis (9.2 pg/ml) and systemic sclerosis (9.8 pg/ml) compared with normal controls (6.1 pg/ml). The highest values of beta-endorphin were found in patients with actively spreading plaque psoriasis (17.3 pg/ml), whereas lesion-free patients showed a reduction in neuropeptide concentration (10.2 pg/ml). The levels were much higher in patients with widespread psoriatic lesions (> 60% body surface; 16.2 pg/ml), which lasted longer than 3 months (15.8 pg/ml), whereas neither the presence of stress nor itching correlated with the serum peptide concentration. Our data suggest that beta-endorphin is produced in psoriatic lesions by inflammatory cells, rather than the increased levels being the result of activation of the pituitary-adrenal axis by chronic stress. The generation of neuropeptide in psoriatic lesions and its antinociceptive effect on the peripheral sensory nerves might explain why pruritus is a relatively rare phenomenon in psoriasis.