Arthritis research & therapy · 2013
Early systemic sclerosis: marker autoantibodies and videocapillaroscopy patterns are each associated with distinct clinical, functional and cellular activation markers.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Valentini Gabriele, Marcoccia Antonella, Cuomo Giovanna, Vettori Serena, Iudici Michele, Bondanini Francesco, Santoriello Carlo, Ciani Aldo, Cozzolino Domenico, De Matteis Giovanni Maria, Cappabianca Salvatore, Vitelli Filiberto, Spanò Alberto
Аннотация
INTRODUCTION: Early systemic sclerosis (SSc) is characterized by Raynaud's phenomenon together with scleroderma marker autoantibodies and/or a scleroderma pattern at capillaroscopy and no other distinctive feature of SSc. Patients presenting with marker autoantibodies plus a capillaroscopic scleroderma pattern seem to evolve into definite SSc more frequently than patients with either feature. Whether early SSc patients with only marker autoantibodies or capillaroscopic positivity differ in any aspect at presentation is unclear.
METHODS: Seventy-one consecutive early SSc patients were investigated for preclinical cardiopulmonary alterations. Out of these, 44 patients and 25 controls affected by osteoarthritis or primary fibromyalgia syndrome were also investigated for serum markers of fibroblast (carboxyterminal propeptide of collagen I), endothelial (soluble E-selectin) and T-cell (soluble IL-2 receptor alpha) activation.
RESULTS: Thirty-two of the 71 patients (45.1%) had both a marker autoantibody and a capillaroscopic scleroderma pattern (subset 1), 16 patients (22.5%) had only a marker autoantibody (subset 2), and 23 patients (32.4%) had only a capillaroscopic scleroderma pattern (subset 3). Patients with marker autoantibodies (n = 48, 67.6%) had a higher prevalence of impaired diffusing lung capacity for carbon monoxide (P = 0.0217) and increased serum levels of carboxyterminal propeptide of collagen I (P = 0.0037), regardless of capillaroscopic alterations. Patients with a capillaroscopic scleroderma pattern (n = 55, 77.5%) had a higher prevalence of puffy fingers (P = 0.0001) and increased serum levels of soluble E-selectin (P = 0.0003) regardless of marker autoantibodies.
CONCLUSION: These results suggest that the autoantibody and microvascular patterns in early SSc may each be related to different clinical-preclinical features and circulating activation markers at presentation. Longitudinal studies are warranted to investigate whether these subsets undergo a different disease course over time.
METHODS: Seventy-one consecutive early SSc patients were investigated for preclinical cardiopulmonary alterations. Out of these, 44 patients and 25 controls affected by osteoarthritis or primary fibromyalgia syndrome were also investigated for serum markers of fibroblast (carboxyterminal propeptide of collagen I), endothelial (soluble E-selectin) and T-cell (soluble IL-2 receptor alpha) activation.
RESULTS: Thirty-two of the 71 patients (45.1%) had both a marker autoantibody and a capillaroscopic scleroderma pattern (subset 1), 16 patients (22.5%) had only a marker autoantibody (subset 2), and 23 patients (32.4%) had only a capillaroscopic scleroderma pattern (subset 3). Patients with marker autoantibodies (n = 48, 67.6%) had a higher prevalence of impaired diffusing lung capacity for carbon monoxide (P = 0.0217) and increased serum levels of carboxyterminal propeptide of collagen I (P = 0.0037), regardless of capillaroscopic alterations. Patients with a capillaroscopic scleroderma pattern (n = 55, 77.5%) had a higher prevalence of puffy fingers (P = 0.0001) and increased serum levels of soluble E-selectin (P = 0.0003) regardless of marker autoantibodies.
CONCLUSION: These results suggest that the autoantibody and microvascular patterns in early SSc may each be related to different clinical-preclinical features and circulating activation markers at presentation. Longitudinal studies are warranted to investigate whether these subsets undergo a different disease course over time.