MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1073/pnas.1114465108

Медицинская библиотека · Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America · 2011

Autoantibodies recognizing carbamylated proteins are present in sera of patients with rheumatoid arthritis and predict joint damage.

Shi Jing, Knevel Rachel, Suwannalai Parawee, van der Linden Michael P, Janssen George M C, van Veelen Peter A, Levarht Nivine E W, van der Helm-van Mil Annette H M, Cerami Anthony, Huizinga Tom W J, Toes Rene E M, Trouw Leendert A

СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПеревод в очереди

Аннотация

Autoimmune responses against posttranslationally modified antigens are a hallmark of several autoimmune diseases. For example, antibodies against citrullinated protein antigens (ACPA) have shown their relevance for the prognosis and diagnosis of rheumatoid arthritis (RA), and have been implicated in disease pathogenesis. It is conceivable that other autoantibody systems, recognizing other posttranslationally modified proteins, are also present in RA. Here, we describe the presence of an autoantibody system that discriminates between citrulline- and homocitrulline-containing antigens in the sera of RA-patients. IgG antibodies recognizing carbamylated (homocitrulline-containing) antigens were present in sera of over 45% of RA-patients. Likewise, anticarbamylated protein (anti-CarP) IgA antibodies were observed in 43% of RA-sera. ACPA and anti-CarP antibodies are distinct autoantibodies because, in selected double-positive patients, the anti-CarP antibody binding to carbamylated antigens could be inhibited by carbamylated antigens, but not by control or citrullinated antigens. Similarly, ACPA-binding to citrullinated antigens could only be inhibited by citrullinated antigens. In line with this observation, 16% of ACPA-negative RA-patients, as measured by a standard ACPA assay, harbored IgG anti-CarP antibodies, whereas 30% of these patients tested positive for IgA anti-CarP antibodies. The presence of anti-CarP antibodies was predictive for a more severe disease course in ACPA-negative patients as measured by radiological progression. Taken together, these data show the presence of a unique autoantibody system recognizing carbamylated, but not citrullinated, protein antigens. These antibodies are predictive for a more severe clinical course in ACPA-negative RA-patients, indicating that anti-CarP antibodies are a unique and relevant serological marker for ACPA-negative RA.

Для цитирования: Shi Jing, Knevel Rachel, Suwannalai Parawee, van der Linden Michael P, Janssen George M C, van Veelen Peter A, Levarht Nivine E W, van der Helm-van Mil Annette H M, Cerami Anthony, Huizinga Tom W J, Toes Rene E M, Trouw Leendert A. Autoantibodies recognizing carbamylated proteins are present in sera of patients with rheumatoid arthritis and predict joint damage.. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America. 2011. DOI: 10.1073/pnas.1114465108.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.