Acute medicine & surgery · 2023
Severe left kidney laceration after minor fall in a patient with lumbar spine scoliosis.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Sugimoto Takashi, Ono Yuko, Ueshima Eisuke, Matsushiro Keigo, Yamada Isamu, Kotani Joji
Аннотация
BACKGROUND: The kidneys are one of the organs most commonly affected by blunt trauma; however, the anatomical variations that predispose kidney injury are poorly understood.
CASE PRESENTATION: An 80-year-old Japanese woman with lumber scoliosis was brought to our hospital because of severe flank pain after a minor fall at home. Contrast-enhanced computed tomography showed a severe left kidney laceration at the level of an acute angle in the vertebral column caused by scoliosis. Extravasation of contrast medium from the left renal artery branches was also noted. Selective arterial embolization achieved hemostasis. The patient was transferred to a rehabilitation facility without sequelae.
CONCLUSION: Patients with scoliosis could be at higher risk of severe kidney laceration because of intrusion of the vertebral column into the retroperitoneal space. Therefore, even after low-impact trauma, active exploration for kidney injury could be warranted in patients with spinal curvature disorders.
CASE PRESENTATION: An 80-year-old Japanese woman with lumber scoliosis was brought to our hospital because of severe flank pain after a minor fall at home. Contrast-enhanced computed tomography showed a severe left kidney laceration at the level of an acute angle in the vertebral column caused by scoliosis. Extravasation of contrast medium from the left renal artery branches was also noted. Selective arterial embolization achieved hemostasis. The patient was transferred to a rehabilitation facility without sequelae.
CONCLUSION: Patients with scoliosis could be at higher risk of severe kidney laceration because of intrusion of the vertebral column into the retroperitoneal space. Therefore, even after low-impact trauma, active exploration for kidney injury could be warranted in patients with spinal curvature disorders.