Arthritis research & therapy · 2017
Structural cartilage damage attracts circulating rheumatoid arthritis synovial fibroblasts into affected joints.
СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Hillen Jan, Geyer Christiane, Heitzmann Marianne, Beckmann Denise, Krause Annika, Winkler Ina, Pavenstädt Hermann, Bremer Christoph, Pap Thomas, Korb-Pap Adelheid
Аннотация
BACKGROUND: Rheumatoid arthritis synovial fibroblasts (RASFs) are known to travel via the bloodstream from sites of cartilage destruction to new locations where they reinitiate the destructive processes at distant articular cartilage surfaces. In this study, we examined the role of interleukin (IL)-1-induced cartilage changes and their chemotactic effect on RASF transmigratory capacity.
METHODS: To investigate synovial fibroblast (SF) transmigration through endothelial layers, we used a modified Boyden chamber with an endothelioma cell layer (bEnd.5) as a barrier and IL-1-treated murine cartilage explants as a chemotactic stimulus for SFs from human tumor necrosis factor-transgenic (hTNFtg) mice. We injected recombinant IL-1 or collagenase into knee joints of wild-type mice, followed by tail vein injection of fluorescence-labeled hTNFtg SFs. The distribution and intensity of transmigrating hTNFtg SFs were measured by fluorescence reflectance imaging with X-ray coregistration. Toluidine blue staining was performed to evaluate the amount of cartilage destruction.
RESULTS: Histomorphometric analyses and in vivo imaging revealed a high degree of cartilage proteoglycan loss after intra-articular IL-1 and collagenase injection, accompanied by an enhanced in vivo extravasation of hTNFtg SFs into the respective knee joints, suggesting that structural cartilage damage contributes significantly to the attraction of hTNFtg SFs into these joints. In vitro results showed that degraded cartilage was directly responsible for the enhanced transmigratory capacity because stimulation with IL-1-treated cartilage, but not with IL-1 or cartilage alone, was required to increase hTNFtg SF migration.
CONCLUSIONS: The present data indicate that structural cartilage damage facilitates the migration of arthritic SF into affected joints. The prevention of early inflammatory cartilage damage may therefore help prevent the progression of rheumatoid arthritis and its spread to previously unaffected joints.
METHODS: To investigate synovial fibroblast (SF) transmigration through endothelial layers, we used a modified Boyden chamber with an endothelioma cell layer (bEnd.5) as a barrier and IL-1-treated murine cartilage explants as a chemotactic stimulus for SFs from human tumor necrosis factor-transgenic (hTNFtg) mice. We injected recombinant IL-1 or collagenase into knee joints of wild-type mice, followed by tail vein injection of fluorescence-labeled hTNFtg SFs. The distribution and intensity of transmigrating hTNFtg SFs were measured by fluorescence reflectance imaging with X-ray coregistration. Toluidine blue staining was performed to evaluate the amount of cartilage destruction.
RESULTS: Histomorphometric analyses and in vivo imaging revealed a high degree of cartilage proteoglycan loss after intra-articular IL-1 and collagenase injection, accompanied by an enhanced in vivo extravasation of hTNFtg SFs into the respective knee joints, suggesting that structural cartilage damage contributes significantly to the attraction of hTNFtg SFs into these joints. In vitro results showed that degraded cartilage was directly responsible for the enhanced transmigratory capacity because stimulation with IL-1-treated cartilage, but not with IL-1 or cartilage alone, was required to increase hTNFtg SF migration.
CONCLUSIONS: The present data indicate that structural cartilage damage facilitates the migration of arthritic SF into affected joints. The prevention of early inflammatory cartilage damage may therefore help prevent the progression of rheumatoid arthritis and its spread to previously unaffected joints.