Acupuncture in medicine : journal of the British Medical Acupuncture Society · 2010
Acupuncture for depression and myalgia in patients with hepatitis: an observational study.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Tufan Zeliha Kocak, Arslan Hüseyin, Yildiz Fatih, Bulut Cemal, Irmak Hasan, Kinikli Sami, Demiroz Ali Pekcan
Аннотация
BACKGROUND: Depressive symptoms and myalgia are commonly seen in patients with chronic hepatitis B and chronic hepatitis C.
OBJECTIVE: To investigate the efficacy of acupuncture treatment on depressive symptoms and myalgia in patients with hepatitis.
METHODS: Of 44 patients with hepatitis screened for depression and myalgia, 28 were enrolled and included in the study. The main outcome measure for depressive symptoms was Beck's Depression Inventory (BDI). For pain/myalgia, patients rated their pain on a scale from 0 to 10. Patients with a score greater than the cut-off point in either score were allocated to acupuncture treatment. The Chinese method of acupuncture was used. Treatment continued for 6 weeks.
RESULTS: At baseline, 17/44 patients (39%) had a BDI score ≥17 and 24 (55%) had a pain score ≥5. A total of 28 patients were allocated to acupuncture treatment, forming three groups: group 1, 13 patients with high BDI and high myalgia scores; group 2, 11 patients with low BDI score but high myalgia score; group 3, 4 patients with high BDI score but low myalgia score. Adherence to treatment was good; all patients completed the sessions and there were no drop-outs. Significant improvements in end-treatment BDI and in myalgia scores compared with baseline levels was found.
CONCLUSION: Acupuncture seems to be a promising treatment for patients with hepatitis. Further studies are warranted in large populations to establish the therapeutic role of acupuncture.
OBJECTIVE: To investigate the efficacy of acupuncture treatment on depressive symptoms and myalgia in patients with hepatitis.
METHODS: Of 44 patients with hepatitis screened for depression and myalgia, 28 were enrolled and included in the study. The main outcome measure for depressive symptoms was Beck's Depression Inventory (BDI). For pain/myalgia, patients rated their pain on a scale from 0 to 10. Patients with a score greater than the cut-off point in either score were allocated to acupuncture treatment. The Chinese method of acupuncture was used. Treatment continued for 6 weeks.
RESULTS: At baseline, 17/44 patients (39%) had a BDI score ≥17 and 24 (55%) had a pain score ≥5. A total of 28 patients were allocated to acupuncture treatment, forming three groups: group 1, 13 patients with high BDI and high myalgia scores; group 2, 11 patients with low BDI score but high myalgia score; group 3, 4 patients with high BDI score but low myalgia score. Adherence to treatment was good; all patients completed the sessions and there were no drop-outs. Significant improvements in end-treatment BDI and in myalgia scores compared with baseline levels was found.
CONCLUSION: Acupuncture seems to be a promising treatment for patients with hepatitis. Further studies are warranted in large populations to establish the therapeutic role of acupuncture.