Modern rheumatology case reports · 2026
Is it a secondary cause of vasculitis or a mimic? A case of retinal vasculopathy with cerebral leukoencephalopathy.
СтатьяКлинический случайНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Çöpür Sidar, Senturk Yunus Emre, Kok Yunus Baran, Kucukkaya Reyhan, Kanıtez Nilüfer Alpay
Аннотация
Central nervous system involvement in vasculitis disorders, either primary or secondary, is a heterogeneous and challenging area in rheumatology clinical in terms of both diagnostics and therapeutics. Retinal vasculopathy with cerebral leukoencephalopathy and systemic manifestations (RVCL-S) is a rare, difficult-to-diagnose, and ill-defined clinical entity caused by mutations at the TREX1 gene without effective treatment options. We hereby present a 50-year-old male patient with non-alcoholic fatty liver disease, hypertension, bilateral type III macular telangiectasia, and stage II chronic kidney disease with mild proteinuria presenting to the rheumatology clinic with various neurological symptoms accompanied by multiple contrast-enhancing cerebral lesions on magnetic resonance imaging. Even though RVCL-S is not an inflammatory vasculopathy, our patient has partially responded to high-dose corticosteroid and cyclophosphamide in terms of clinical status and radiological evaluation. This case report not only highlights the importance of consideration of RVCL-S in the differential diagnosis of central nervous system vasculitis-like disorders but also emphasises the potential use of certain immunosuppressive medications in the therapeutic perspective.