[Tubulo-interstitial nephritis in inflammatory bowel disease: extra-intestinal manifestation or drug toxicity?].

Chronic inflammatory bowel disease (IBD) is seldom complicated by renal function disorder, but when this occurs the consequences are serious. In addition to the known effects of 5-aminosalicylates, there is also evidence that tubulo-interstitial nephritis (TIN) occurs as an extra-intestinal manifestation of IBD. A 27-year-old woman with colitis ulcerosa, developed end-stage renal insufficiency due to a mesalazine-induced TIN. She was treated by haemodialysis for two years before she underwent renal transplantation. Another patient, a 36-year-old man with Crohn's disease, developed extensive granulomatous nephritis with stable moderate renal function. After excluding other possible causes, we diagnosed an extra-intestinal manifestation of his Crohn's disease. There are no official guidelines on renal function monitoring in IBD patients, nor is there consensus in literature. We advise renal monitoring after three months of treatment with 5-aminosalicylates, followed by monitoring every year. Patients not receiving treatment should be monitored every year.