Geburtshilfe und Frauenheilkunde · 2024
Laparoscopic Transabdominal Needle-free Emergency Cerclage in the Early Second Trimester of Pregnancy after Failed Transvaginal Cerclage: Two Case Reports and a Review of the Literature.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Dayan Davut, Schmid Marinus, Ebner Florian K, Janni Wolfgang, Reister Frank, Hüner Beate, Lato Krisztian, Friebe-Hoffmann Ulrike, Lukac Stefan
Аннотация
PURPOSE: The aim of the study was to describe the preventive option and safety of laparoscopic transabdominal emergency cerclage in pregnant women with advanced cervical shortening after failed vaginal cerclage or in whom vaginal cerclage is no longer possible.
METHOD: Laparoscopic isthmo-cervical emergency cerclage was carried out in two patients at 13+0 and 15+5 weeks of gestation (GW) respectively. Both patients had cervical shortening and it was no longer possible to expose the cervix after conization or re-conization. The attempts to carry out transvaginal cerclage were unsuccessful. The technical aspects, feasibility, safety, and pregnancy outcomes after laparoscopic transabdominal cerclage are presented here, based on two case reports.
RESULTS: The cerclages were placed after blunt dissection of the uterine vessels and careful introduction of a KELLY forceps through the avascular space between the ascending and descending branches of the uterine vessels without using a needle. The operating times were 93 and 134 minutes (min), respectively. The estimated blood loss during the procedure was less than 50 ml and neither perioperative nor postoperative complications occurred. The subsequent course of both pregnancies was uneventful and fetal development in both cases was normal. In the first case, the baby was delivered by secondary cesarean section following premature rupture of membranes in week 35+4 of gestation. The baby had a birthweight of 2786 g, APGAR scores of 8/9/10 and an umbilical cord arterial pH of 7.36. In the second case, delivery was by primary cesarean section in week 39+5 of gestation. The infant had a birth weight of 4160 g, APGAR scores of 5/9/10 and an umbilical cord arterial pH of 7.20.
CONCLUSION: Laparoscopic transabdominal cerclage is a safe and effective treatment option, even early in the second trimester of pregnancy, for patients in whom transvaginal cerclage is no longer possible due to anatomical factors. The method is technically very feasible and is associated with positive obstetric outcomes. The overall risk of perioperative complications is within acceptable limits.
METHOD: Laparoscopic isthmo-cervical emergency cerclage was carried out in two patients at 13+0 and 15+5 weeks of gestation (GW) respectively. Both patients had cervical shortening and it was no longer possible to expose the cervix after conization or re-conization. The attempts to carry out transvaginal cerclage were unsuccessful. The technical aspects, feasibility, safety, and pregnancy outcomes after laparoscopic transabdominal cerclage are presented here, based on two case reports.
RESULTS: The cerclages were placed after blunt dissection of the uterine vessels and careful introduction of a KELLY forceps through the avascular space between the ascending and descending branches of the uterine vessels without using a needle. The operating times were 93 and 134 minutes (min), respectively. The estimated blood loss during the procedure was less than 50 ml and neither perioperative nor postoperative complications occurred. The subsequent course of both pregnancies was uneventful and fetal development in both cases was normal. In the first case, the baby was delivered by secondary cesarean section following premature rupture of membranes in week 35+4 of gestation. The baby had a birthweight of 2786 g, APGAR scores of 8/9/10 and an umbilical cord arterial pH of 7.36. In the second case, delivery was by primary cesarean section in week 39+5 of gestation. The infant had a birth weight of 4160 g, APGAR scores of 5/9/10 and an umbilical cord arterial pH of 7.20.
CONCLUSION: Laparoscopic transabdominal cerclage is a safe and effective treatment option, even early in the second trimester of pregnancy, for patients in whom transvaginal cerclage is no longer possible due to anatomical factors. The method is technically very feasible and is associated with positive obstetric outcomes. The overall risk of perioperative complications is within acceptable limits.