Journal of thrombosis and haemostasis : JTH · 2025
Hereditary antithrombin deficiency and venous thrombosis in pregnancy-results of a retrospective multicenter study.
СтатьяМногоцентровое исследованиеНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Dybedal Ingunn, Iversen Nina, Jacobsen Anne Flem, Bjørge Line, Chaireti Roza, Henriksson Carola Elisabeth, Schultz Nina Hagenrud, Hvas Anne Mette, Sandset Per Morten, Weedon-Fekjær Harald, Bremme Katarina, Abildgaard Ulrich
Аннотация
BACKGROUND: The optimal anticoagulant regimen to prevent pregnancy-related venous thrombosis (VT) in women with antithrombin (AT) deficiency is unknown.
OBJECTIVES: This study aims to identify optimal doses of low-molecular-weight heparin (LMWH) to prevent pregnancy-related VT and to investigate if AT concentrate peripartum could reduce postpartum VT in women with AT deficiency.
METHODS: This retrospective study includes 115 pregnancies in 57 women with subclassified AT deficiency treated with LMWH in Denmark, Norway, and Sweden (1991-2017).
RESULTS: In pregnancies with high-risk AT deficiency, LMWH doses of <5000 IU/24 h, 5000 to 12 500 IU/24 h, and >12 500 IU/24 h revealed different VT risks (P = .02). The hazard ratios for VT were 1.0 (reference), 0.5 (95% CI [0.1, 2.3]), and 0 (95% CI [0, ∞]), correspondingly. Of the additional risk factors, only previous VT reached statistical significance. In 100 pregnancies with high-risk AT deficiency, 15 VTs occurred in contrast to none in the 15 pregnancies with low-/intermediate-risk AT deficiency. Six of the 12 antepartum VTs occurred before week 9. All had a prior VT, and 5 were hormone-associated. Of these 5, 1 had received a LMWH dose of 7500 IU/24 h and 3 had received a LMWH dose of 10 000 IU/24 h, respectively. AT concentrate, given peripartum in 66 of the 74 term pregnancies, resulted in 1 VT (1.5%). Without AT concentrate (8 pregnancies), 2 VTs occurred (25%; 95% CI [2, 61]). Peripartum hemorrhage (>1000 mL) occurred in 8 (11%) term pregnancies. Six had received therapeutic LMWH doses.
CONCLUSION: In high-risk AT deficiency pregnancies with previous VT, our results support prophylaxis with high prophylactic doses of LMWH from confirmed pregnancy. Hence, AT concentrate should be given peri-/postpartum.
OBJECTIVES: This study aims to identify optimal doses of low-molecular-weight heparin (LMWH) to prevent pregnancy-related VT and to investigate if AT concentrate peripartum could reduce postpartum VT in women with AT deficiency.
METHODS: This retrospective study includes 115 pregnancies in 57 women with subclassified AT deficiency treated with LMWH in Denmark, Norway, and Sweden (1991-2017).
RESULTS: In pregnancies with high-risk AT deficiency, LMWH doses of <5000 IU/24 h, 5000 to 12 500 IU/24 h, and >12 500 IU/24 h revealed different VT risks (P = .02). The hazard ratios for VT were 1.0 (reference), 0.5 (95% CI [0.1, 2.3]), and 0 (95% CI [0, ∞]), correspondingly. Of the additional risk factors, only previous VT reached statistical significance. In 100 pregnancies with high-risk AT deficiency, 15 VTs occurred in contrast to none in the 15 pregnancies with low-/intermediate-risk AT deficiency. Six of the 12 antepartum VTs occurred before week 9. All had a prior VT, and 5 were hormone-associated. Of these 5, 1 had received a LMWH dose of 7500 IU/24 h and 3 had received a LMWH dose of 10 000 IU/24 h, respectively. AT concentrate, given peripartum in 66 of the 74 term pregnancies, resulted in 1 VT (1.5%). Without AT concentrate (8 pregnancies), 2 VTs occurred (25%; 95% CI [2, 61]). Peripartum hemorrhage (>1000 mL) occurred in 8 (11%) term pregnancies. Six had received therapeutic LMWH doses.
CONCLUSION: In high-risk AT deficiency pregnancies with previous VT, our results support prophylaxis with high prophylactic doses of LMWH from confirmed pregnancy. Hence, AT concentrate should be given peri-/postpartum.