MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1097/icb.0000000000001987

Медицинская библиотека · Retinal cases & brief reports · 2026

Оппортунистический камбаларийский грибок эндофтальмит в фумаратно обработанном множестве склероза, осложненный многофукаловой постинфекционной васкулопатией.

Khan Sameer Mohammad, Lee Matthew, Jia Fangzhi, Parratt John, Symes Richard J

СтатьяМашинный перевод · не проверен

Аннотация

ЦЕЛЬ

Описание клинического курса, мультимодальной съемки, управления и исхода случая эндофтальмита камбаларии. Отчет об одном пациенте.

Результаты

66-летний мужчина с недавно диагностированным множественным склерозом на фумаратной терапии, лечившийся оральным кортикостероидом от предполагаемого промежуточного увеита, разработал прогрессивное внутриокульное воспаление слева. При направлении в кватерный центр и диагностическом пробоотборе были выявлены камбаларийские цианэсцены на культурные и панфунгальные полимеразы. Не удалось с уверенностью установить маршрут инфекции: предшествовавшее ей окулярное повреждение растительным материалом и более ранний нижний целлюлит представляют собой надежный механизм, несмотря на внутривитреальную антифунгальную терапию, два плана витректомии и системные антифунгали, воспаление сохранялось до тех пор, пока период интенсивных, неоднократных внутривитреальных вориконазоловых инъекций, введенных во время госпитализации, не привел к клинической регрессии. Мультифокальная церебральная васкулопатия произошла на этапе восстановления иммунной системы после улучшения инфекции камбаларии. Кумабалариа — это исключительно редкий окулярный патоген, который может вызвать агрессивный эндофтальмит. Витрэктомия и интенсивная внутривитреальная вориконазола задержали инфекцию, которая прогрессировала, несмотря на лечение; мир был сохранен, хотя в конечном итоге зрение было светлое восприятие.

Для цитирования: Khan Sameer Mohammad, Lee Matthew, Jia Fangzhi, Parratt John, Symes Richard J. Opportunistic Quambalaria fungal endophthalmitis in fumarate-treated multiple sclerosis complicated by multifocal postinfectious cerebral vasculopathy.. Retinal cases & brief reports. 2026. DOI: 10.1097/icb.0000000000001987.
Название и аннотация на языке оригинала

Opportunistic Quambalaria fungal endophthalmitis in fumarate-treated multiple sclerosis complicated by multifocal postinfectious cerebral vasculopathy.

PURPOSE: To describe the clinical course, multimodal imaging, management, and outcome of a case of endogenous Quambalaria fungal endophthalmitis.

METHODS

Single-patient case report.

RESULTS

A 66-year-old man with newly diagnosed multiple sclerosis on fumarate therapy treated with oral corticosteroids for a presumed intermediate uveitis, developed progressive left intraocular inflammation. Referral to a quaternary centre and diagnostic vitreous sampling identified Quambalaria cyanescens. on culture and panfungal polymerase chain reaction . A route of infection could not be established with certainty: a preceding ocular injury with plant material and an earlier lower-limb cellulitis each offered a plausible mechanism Despite intravitreal anti-fungal therapy, two pars plana vitrectomies and systemic antifungals, inflammation persisted until a period of intensive, repeated intravitreal voriconazole injections administered during inpatient admission resulted in clinical regression. Multifocal cerebral vasculopathy occurred in the immune reconstitution phase following improvement of Quambalaria infection.

CONCLUSION

Quambalaria is an exceptionally rare ocular pathogen that can cause aggressive endophthalmitis. . Vitrectomy and intensive intravitreal voriconazole arrested an infection that had progressed despite treatment; the globe was preserved, although final visual acuity was light perception.

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.