MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1007/s001340000712

Медицинская библиотека · Intensive care medicine · 2001

The value of capillary whole blood lactate for blood transfusion requirements in anaemia of prematurity.

Frey B, Losa M

СтатьяПеревод в очереди

Аннотация

OBJECTIVE

To evaluate the usefulness of blood lactate as an indication for blood transfusion in anaemia of prematurity by means of a study protocol which considers the site of blood sampling and the repeatability of lactate measurements.

DESIGN

Prospective clinical study.

SETTING

Multidisciplinary, neonatalpaediatric intensive care unit of a non-university, teaching children's hospital.

PATIENTS AND

METHODS

Comparison of pre- and 48-h post-transfusion capillary whole blood lactate in 18 anaemic premature babies. In 30 neonates the agreement between capillary and arterial lactate was analysed by using the Bland Altman plot. In 30 stable premature infants four capillary lactate measurements were carried out within 24 h and analysed with regard to variability (coefficient of variation (CV); association between SD and mean) and to establish normal values.

RESULTS

In the transfused infants, haematocrit increased from 23 (SD 3)% to 37 (SD 3)%. Mean lactate decreased from 2.5 (SD 1.0) to 1.7 (SD 0.5) mmol/l (p = 0.003). Pretransfusion lactate did not correlate with pre-transfusion haematocrit, heart rate, respiratory rate, number of apnoeas/bradycardias and weight gain (multiple regression). The mean difference between capillary and arterial lactate was 0.17 (SD 0.24) mmol/l and the 95 % confidence interval (CI) was -0.31 to 0.65 mmol/l. The CV of repetitive measurements was 19.8 (SD 9.8)% and SD correlated positively with mean lactate values (p = 0.001); the 95 % CI (normal range for premature infants) was 1.56-1.90 mmol/l.

CONCLUSIONS

Capillary whole blood lactate measurements in newborn babies agree excellently with arterial values. Lactate measurements add little information to the decision whether to transfuse or not, considering the variability of this parameter in stable premature infants and the lack of correlation with other possible clinical indicators of compromised oxygen delivery.

Для цитирования: Frey B, Losa M. The value of capillary whole blood lactate for blood transfusion requirements in anaemia of prematurity.. Intensive care medicine. 2001. DOI: 10.1007/s001340000712.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.