European journal of obstetrics, gynecology, and reproductive biology · 2015
Gynecologic follow up of 129 women on dialysis and after kidney transplantation: a retrospective cohort study.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Chakhtoura Zeina, Meunier Marie, Caby Jacqueline, Mercadal Lucile, Arzouk Nadia, Barrou Benoît, Touraine Philippe
Аннотация
OBJECTIVE: To describe the gynecologic issues and follow-up in our referral center of women on dialysis and after kidney transplantation.
STUDY DESIGN: This retrospective cohort study included 129 dialysed women among whom 102 had had transplants. Data on menstrual pattern, pregnancies, contraception, and cervical cytology were retrieved from patients' files.
RESULTS: The follow-up started at age 41.6±14.2 years and lasted for 9.5±10.2 years. Of the women, 78.7% had regular menses before dialysis, decreasing to 30.6% on dialysis (p<0.001), when 43.1% were amenorrheic (p<0.001). After transplantation, more patients had regular menstruation and fewer were amenorrheic (respectively 57.1% and 23.1%, p<0.001). On dialysis and after transplantation, 25% and 30.5% of patients suffered from metrorrhagia (compared to 17.1% before, p<0.01). Concerning pregnancies, rates of spontaneous abortions (33.3%, p=0.01), intrauterine growth retardation (28.5%, p<0.001) and prematurity (23.8%, p=0.008) were significantly higher after transplantation than before dialysis. Prescriptions for the combined contraceptive pill and intrauterine device decreased whereas chlormadinone acetate was widely used: it treated metrorrhagia and relieved mastodynia in 80% and 12% of the cases. Smear tests showed more inflammation (33% vs 0.8%, p<0.05), condylomas (13.6% vs 3.1%, p=0.005) and intraepithelial neoplasias (12.6% vs 2.3%, p=0.003) among patients after renal graft than before dialysis.
CONCLUSION: Women on dialysis and after kidney transplantation suffered more from irregular menses and metrorrhagia which was improved by chlormadinone acetate. We noted high rates of obstetrical complications and abnormal smear tests. Consequently, this population must have close follow-up to identify and treat gynecologic issues.
STUDY DESIGN: This retrospective cohort study included 129 dialysed women among whom 102 had had transplants. Data on menstrual pattern, pregnancies, contraception, and cervical cytology were retrieved from patients' files.
RESULTS: The follow-up started at age 41.6±14.2 years and lasted for 9.5±10.2 years. Of the women, 78.7% had regular menses before dialysis, decreasing to 30.6% on dialysis (p<0.001), when 43.1% were amenorrheic (p<0.001). After transplantation, more patients had regular menstruation and fewer were amenorrheic (respectively 57.1% and 23.1%, p<0.001). On dialysis and after transplantation, 25% and 30.5% of patients suffered from metrorrhagia (compared to 17.1% before, p<0.01). Concerning pregnancies, rates of spontaneous abortions (33.3%, p=0.01), intrauterine growth retardation (28.5%, p<0.001) and prematurity (23.8%, p=0.008) were significantly higher after transplantation than before dialysis. Prescriptions for the combined contraceptive pill and intrauterine device decreased whereas chlormadinone acetate was widely used: it treated metrorrhagia and relieved mastodynia in 80% and 12% of the cases. Smear tests showed more inflammation (33% vs 0.8%, p<0.05), condylomas (13.6% vs 3.1%, p=0.005) and intraepithelial neoplasias (12.6% vs 2.3%, p=0.003) among patients after renal graft than before dialysis.
CONCLUSION: Women on dialysis and after kidney transplantation suffered more from irregular menses and metrorrhagia which was improved by chlormadinone acetate. We noted high rates of obstetrical complications and abnormal smear tests. Consequently, this population must have close follow-up to identify and treat gynecologic issues.