MedElevator Войти в исследования
← Поиск публикаций

DOI 10.1136/annrheumdis-2011-200414

Медицинская библиотека · Annals of the rheumatic diseases · 2011

Anti-Ro52 monoclonal antibodies specific for amino acid 200-239, but not other Ro52 epitopes, induce congenital heart block in a rat model.

Ambrosi Aurélie, Dzikaite Vijole, Park Jeongsook, Strandberg Linn, Kuchroo Vijay K, Herlenius Eric, Wahren-Herlenius Marie

СтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАПеревод в очереди

Аннотация

BACKGROUND

Congenital heart block (CHB) may develop in fetuses of women with anti-Ro/La autoantibodies following placental transfer of maternal autoantibodies and disruption of the fetal atrioventricular (AV) conduction system. Animal models of CHB currently rely on immunisation or transfer of anti-Ro/La antibodies purified from mothers of children with CHB, which does not allow precise identification of the disease-inducing antibody specificity.

OBJECTIVE

To determine the ability of different anti-Ro52 monoclonal antibodies to induce cardiac electrophysiological abnormalities in vivo and affect the calcium homoeostasis of cardiomyocytes in vitro.

METHODS

Monoclonal antibodies recognising different domains of Ro52 were generated and injected into pregnant rats, and ECG was recorded on newborn pups. Cultures of rat neonatal cardiomyocytes were established to assess the effect of the different anti-Ro52 monoclonal antibodies on calcium homoeostasis.

RESULTS

First-degree AV block and bradycardia developed after maternal transfer of antibodies specific for amino acids 200-239 of Ro52 (p200), while pups exposed to antibodies targeting N- or C-terminal epitopes of Ro52 did not show any electrocardiogram abnormalities. Addition of an anti-p200 antibody to cultured cardiomyocytes induced calcium dyshomoeostasis in a time- and dose-dependent manner, while addition of other Ro52 antibodies had no effect.

CONCLUSION

These data for the first time show unambiguously that antibodies specific for amino acids 200-239 of Ro52 can induce cardiac conduction defects in the absence of other autoantibodies, and may therefore be the main initiators of cardiac pathology in the pool of anti-Ro52 antibodies in mothers of children with CHB.

Для цитирования: Ambrosi Aurélie, Dzikaite Vijole, Park Jeongsook, Strandberg Linn, Kuchroo Vijay K, Herlenius Eric, Wahren-Herlenius Marie. Anti-Ro52 monoclonal antibodies specific for amino acid 200-239, but not other Ro52 epitopes, induce congenital heart block in a rat model.. Annals of the rheumatic diseases. 2011. DOI: 10.1136/annrheumdis-2011-200414.

Предметные рубрики MeSH

Подготовка и перевод публикации
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Тип публикации указан по данным источника. Уровень доказательности автоматически не присваивается.