m+Medelevator.RU
← Поиск публикаций
Science translational medicine · 2026

Blood-brain barrier disruption, traumatic encephalopathy, and cognitive decline in retired athletes.

СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…

История · было → стало

Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.

Greene Chris, Brennan Declan, Mirloo Sheida, Connolly Ruairi, O'Callaghan Jeffrey, Reddy Avril, Henderson Jeff, Porkoláb Gergő, McGlinchey Adam, Hanley Nicole, Hutchinson Siobhan, Meaney James F M, Farrell Michael, Doyle Sarah L, Friedman Alon, Doherty Colin P, Campbell Matthew

Аннотация

Cerebrovascular disruption has been implicated in the pathophysiology of head trauma and chronic traumatic encephalopathy (CTE). However, the long-term consequences of repetitive head trauma on blood-brain barrier (BBB) integrity and its link to cognitive function remain unknown. Here, using dynamic contrast-enhanced magnetic resonance imaging (DCE-MRI), we show that BBB disruption can be detected years after the retirement of combat and collision sports athletes (n = 47) from their respective sports. A subgroup of individuals (n = 17) with extensive BBB disruption displayed worse cognitive decline compared with those with less extensive BBB disruption. Commonly used systemic markers of central nervous system injury and neurodegeneration were of limited utility; however, a greater systemic inflammatory burden with a higher proportion of circulating monocytes was associated with cognitive decline in the retired athletes. Transcriptomic analysis of these peripheral immune cells revealed dysregulation of the complement system and vascular developmental pathways. Altered expression of complement receptors, including C5AR1, ITGAM, ITGB2, and CD59, a potent inhibitor of the membrane attack complex (MAC), was associated with BBB disruption and cognitive decline. Postmortem brain tissues from those with confirmed cases of CTE showed MAC deposition around cerebral blood vessels. Bioinformatic analysis of single-nucleus RNA sequencing data from postmortem individuals with CTE revealed microglia-endothelial cross-talk, which may mediate complement dysregulation. Together, our data suggest that sustained systemic inflammation and persistent BBB disruption are associated with the long-term outcome of repetitive head trauma.

Предметные рубрики MeSH

ИП Урсолов Владлен Сергеевич

ИНН 500118482352 · ОГРНИП 314500117700049

Реквизиты и контакты