Acta pharmaceutica Sinica. B · 2026
Xiangshao granules regulate the dopaminergic synapse pathway and improve menopausal anxiety in peri- and postmenopausal Chinese women: A multi-center, double-blind, randomized controlled trial.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Tang Ruiyi, Xie Zhuolin, Fan Yubo, Zhang Jing, Lu Ling, Zhuang Yali, Guo Cunju, Shu Kuanyong, Li Shize, Zhang Ping, Liu Kun, Zhang Yuanyuan, Ji Jianghai, Ren Qingling, Meng Qingfang, Lin Yi, Huang Xianghua, Li Huimin, Liu Ying, Deng Qijian, Chen Hongyan, Su Mingming, Zhang Xinlei, Wang Yufei, Liang Yaoyao, Zhang Peng, Chen Rong
Аннотация
Anxiety is common among peri- and postmenopausal women, and many conventional treatments cause side effects. This multicenter, double-blind, randomized, placebo-controlled trial was conducted from December 2021 to June 2023 at 18 centers in China, enrolling 360 women aged 40‒65 years with menopausal anxiety. Participants were randomly assigned to receive Xiangshao granules (high-dose group, n = 180) or a placebo (very-low-dose group, n = 180) for 8 weeks. The primary outcome was the reductive ratio in self-rating anxiety scale (SAS) scores after 8 weeks, while secondary outcomes included the self-rating depression scale (SDS), Kupperman Index, and gastrointestinal symptom score (GIS). After eight weeks, the mean SAS reductive ratio was greater in the high-dose group than in the very-low-dose group (37.7% vs. 28.9%, P = 0.0052), and scores declined more in the high-dose than in the very-low-dose group, with a higher clinical improvement rate (69.8% vs. 56.9%, P = 0.0151). Although no significant between-group differences were observed for SDS, Kupperman Index, or GIS, all showed improvements from baseline. Adverse event rates were comparable. Transcriptomic analysis revealed modifications in the dopaminergic synapse pathway following Xiangshao treatment, while network pharmacology identified FOS, ATF2, and CREB1 as key dopaminergic pathway-related targets. Metabolomic data corroborated these findings. Collectively, Xiangshao granules safely and effectively alleviate menopausal anxiety, potentially by modulating dopaminergic signaling.