Journal of perinatal medicine · 2004
Waterbirths compared with landbirths: an observational study of nine years.
Сравнительное исследованиеОценочное исследованиеСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Geissbuehler Verena, Stein Sonja, Eberhard Jakob
Аннотация
AIMS: This study compares neonatal and maternal morbidity and mortality between waterbirths and landbirths (spontaneous singleton births in cephalic presentation, vacuum extractions are excluded).
METHODS: In this observational study covering nine years, standardized questionnaires were used to document 9,518 spontaneous singleton cephalic presentation births, of which 3,617 were waterbirths and 5,901 landbirths.
RESULTS: Landbirths show higher rates of episiotomies as well as third and fourth degree perineal lacerations. Waterbirths show a higher rate of births "without injuries", first and second-degree perineal lacerations, vaginal and labial tears. After a waterbirth, there is an average loss of 5.26 g/l blood; this is significantly less than landbirths where there is an 8.08 g/l blood loss on average. In 69.7% waterbirths required no analgesic, compared to 58.0% for landbirths. Water and landbirths do not differ with respect to maternal and neonatal infections. After landbirths, there was a higher rate of newborn complications with subsequent transfer to an external NICU. During the study, there were neither maternal nor neonatal deaths related to spontaneous labor.
CONCLUSIONS: Waterbirths are associated with low risks for both mother and child when obstetrical guidelines are followed.
METHODS: In this observational study covering nine years, standardized questionnaires were used to document 9,518 spontaneous singleton cephalic presentation births, of which 3,617 were waterbirths and 5,901 landbirths.
RESULTS: Landbirths show higher rates of episiotomies as well as third and fourth degree perineal lacerations. Waterbirths show a higher rate of births "without injuries", first and second-degree perineal lacerations, vaginal and labial tears. After a waterbirth, there is an average loss of 5.26 g/l blood; this is significantly less than landbirths where there is an 8.08 g/l blood loss on average. In 69.7% waterbirths required no analgesic, compared to 58.0% for landbirths. Water and landbirths do not differ with respect to maternal and neonatal infections. After landbirths, there was a higher rate of newborn complications with subsequent transfer to an external NICU. During the study, there were neither maternal nor neonatal deaths related to spontaneous labor.
CONCLUSIONS: Waterbirths are associated with low risks for both mother and child when obstetrical guidelines are followed.