European journal of midwifery · 2024
Implementation of aspirin use during pregnancy in community midwifery-led care in the Netherlands: A pilot survey.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Bij de Weg Jeske M, van Doornik Rebecca, van den Auweele Kim L H E, de Groot Christianne J M, de Boer Marjon A, de Vries Johanna I P
Аннотация
INTRODUCTION: Aspirin nowadays is widely used in pregnancy, but implementation among gynecologists took nearly four decades. For a complete insight in the implementation of aspirin, community midwives are to be involved. Community midwives do not have authority to prescribe aspirin and have to refer to a general practitioner or consultant obstetrician for a prescription.
METHODS: The study was an online, national pilot survey about the implementation of aspirin use during pregnancy among independently practicing community midwives consisting of 29 items with five categories: background, advising, prescribing, possible indications, and clinical practice.
RESULTS: Forty-seven community midwives completed the survey between April and May 2021. All respondents had experience on advising aspirin use in pregnancy. History of preterm pre-eclampsia or HELLP syndrome was identified as a risk factor for developing utero-placental complications by 97.9% of the community midwives. Moderate risk factors in women with otherwise low-risk pregnancy were identified by >75% of the participants. Practical issues in prescribing aspirin were experienced by one-third of the respondents. Suggestions were made to obtain authority for community midwives to prescribe aspirin and improve collaboration with consultant obstetricians and general practitioners.
CONCLUSIONS: Community midwives seem to be adequate in identifying risk factors for developing utero-placental complications in women with otherwise low-risk pregnancy. Practical issues for prescribing aspirin occur often. Obtaining authority for community midwives to prescribe aspirin after education should be considered and consulting a consultant obstetrician should become more accessible to overcome the practical issues. Further educating community midwives and general practitioners might improve implementation rates and perinatal outcomes.
METHODS: The study was an online, national pilot survey about the implementation of aspirin use during pregnancy among independently practicing community midwives consisting of 29 items with five categories: background, advising, prescribing, possible indications, and clinical practice.
RESULTS: Forty-seven community midwives completed the survey between April and May 2021. All respondents had experience on advising aspirin use in pregnancy. History of preterm pre-eclampsia or HELLP syndrome was identified as a risk factor for developing utero-placental complications by 97.9% of the community midwives. Moderate risk factors in women with otherwise low-risk pregnancy were identified by >75% of the participants. Practical issues in prescribing aspirin were experienced by one-third of the respondents. Suggestions were made to obtain authority for community midwives to prescribe aspirin and improve collaboration with consultant obstetricians and general practitioners.
CONCLUSIONS: Community midwives seem to be adequate in identifying risk factors for developing utero-placental complications in women with otherwise low-risk pregnancy. Practical issues for prescribing aspirin occur often. Obtaining authority for community midwives to prescribe aspirin after education should be considered and consulting a consultant obstetrician should become more accessible to overcome the practical issues. Further educating community midwives and general practitioners might improve implementation rates and perinatal outcomes.