Journal of clinical anesthesia · 2016
Intrinsic positive end-expiratory pressure during ventilation through small endotracheal tubes during general anesthesia: incidence, mechanism, and predictive factors.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Gemma Marco, Nicelli Elisa, Corti Daniele, De Vitis Assunta, Patroniti Nicolò, Foti Giuseppe, Calvi Maria Rosa, Beretta Luigi
Аннотация
STUDY OBJECTIVE: To assess the safety of mechanical ventilation and effectiveness of extrinsic positive end-expiratory pressure (PEEP) (PEEPe) in improving peripheral oxygen saturation (SpO2) during direct microlaryngeal laser surgery; to assess the incidence, amount, and nature (dynamic hyperinflation or airflow obstruction) of ensuing intrinsic PEEP (PEEPi); and to find a surrogate PEEPi indicator.
DESIGN: Quasiexperimental.
SETTING: S. Raffaele Hospital (Milano), November 2009 to December 2010.
PATIENTS: Fifty-two adults scheduled for direct microlaryngeal laser surgery. Exclusion criterion is pregnancy.
INTERVENTIONS: Twenty-one percent O2 mechanical ventilation through 4.5- to 5.5-mm internal diameter endotracheal tubes; in 29 patients, after measurement of PEEPi, an identical amount of PEEPe was added; and PEEPi.
MEASUREMENTS: SpO2, peak (Pawpeak) and plateau (Pawplateau) airway pressure, and end-expiratory carbon dioxide were measured every 5 minutes. Respiratory compliance (Crs) was computed. PEEPi was measured (end-expiratory occlusion method).
MAIN RESULTS: PEEPi ≥5 cm H2O occurred in 14 patients (27%) after intubation, in 16 (30%) at the beginning, and in 14 (27.3%) at the end of surgery. Thirty-one patients (59.4%) exhibited PEEPi ≥5 cm H2O on at least 1 time point. PEEPi at the beginning of surgery was positively correlated with Pawplateau, Crs, tidal volume, and body mass index. Body mass index was the only predictor for the occurrence of PEEPi ≥5 cm H2O. At the beginning of surgery, the Pawplateau receiver operating characteristic curve predicting PEEPi ≥5 cm H2O had area under the receiver operating characteristic curve of 0.85; best cutoff value of 15.5 cm H2O (sensitivity, 88.9%; specificity, 75%; correctly classified cases, 86.1%). When PEEPe was applied, in 23 cases (82.1%), total PEEP equaled PEEPe+ PEEPi; in 3 (10.7%), it was lower; and in 2 (7.1%), it was higher. Application of PEEPe increased SpO2 (P< .05) and Crs (P< .05).
CONCLUSIONS: During ventilation through small endotracheal tubes, PEEPi (mostly due to dynamic hyperinflation) is common. Hemodynamic complications, barotrauma, and O2 desaturation (reversible with PEEPe) are rare. Pawplateau provided by ventilators is useful in suspecting and monitoring the occurrence of PEEPi and allows detection of lung overdistension as PEEPe is applied.
DESIGN: Quasiexperimental.
SETTING: S. Raffaele Hospital (Milano), November 2009 to December 2010.
PATIENTS: Fifty-two adults scheduled for direct microlaryngeal laser surgery. Exclusion criterion is pregnancy.
INTERVENTIONS: Twenty-one percent O2 mechanical ventilation through 4.5- to 5.5-mm internal diameter endotracheal tubes; in 29 patients, after measurement of PEEPi, an identical amount of PEEPe was added; and PEEPi.
MEASUREMENTS: SpO2, peak (Pawpeak) and plateau (Pawplateau) airway pressure, and end-expiratory carbon dioxide were measured every 5 minutes. Respiratory compliance (Crs) was computed. PEEPi was measured (end-expiratory occlusion method).
MAIN RESULTS: PEEPi ≥5 cm H2O occurred in 14 patients (27%) after intubation, in 16 (30%) at the beginning, and in 14 (27.3%) at the end of surgery. Thirty-one patients (59.4%) exhibited PEEPi ≥5 cm H2O on at least 1 time point. PEEPi at the beginning of surgery was positively correlated with Pawplateau, Crs, tidal volume, and body mass index. Body mass index was the only predictor for the occurrence of PEEPi ≥5 cm H2O. At the beginning of surgery, the Pawplateau receiver operating characteristic curve predicting PEEPi ≥5 cm H2O had area under the receiver operating characteristic curve of 0.85; best cutoff value of 15.5 cm H2O (sensitivity, 88.9%; specificity, 75%; correctly classified cases, 86.1%). When PEEPe was applied, in 23 cases (82.1%), total PEEP equaled PEEPe+ PEEPi; in 3 (10.7%), it was lower; and in 2 (7.1%), it was higher. Application of PEEPe increased SpO2 (P< .05) and Crs (P< .05).
CONCLUSIONS: During ventilation through small endotracheal tubes, PEEPi (mostly due to dynamic hyperinflation) is common. Hemodynamic complications, barotrauma, and O2 desaturation (reversible with PEEPe) are rare. Pawplateau provided by ventilators is useful in suspecting and monitoring the occurrence of PEEPi and allows detection of lung overdistension as PEEPe is applied.