Annals of surgical oncology · 2026
Evaluation of Progression-Free Survival as a Surrogate Endpoint for Overall Survival in Localized Pancreatic Cancer: Trans-Atlantic Pancreatic Surgery Consortium Study.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Okui Jun, Besselink Marc G, Wei Alice C, O'Reilly Eileen M, Koerkamp Bas Groot, Ceuppens Sebastiaan, Dekker Esther N, Paniccia Alessandro, Zureikat Amer H, Tzeng Ching-Wei D, Katz Matthew H G, Ikoma Naruhiko, Trans-Atlantic Pancreatic Surgery (TAPS) Consortium
Аннотация
BACKGROUND: Overall survival (OS) is considered the reference-standard endpoint for assessing treatment efficacy in oncology but requires prolonged follow-up evaluation. This study assessed progression-free survival (PFS) as a surrogate endpoint for OS in patients with localized pancreatic ductal adenocarcinoma (PDAC).
METHODS: This retrospective international multicenter study included patients with a diagnosis of localized PDAC who were treated with at least one cycle of (m)FOLFIRINOX (2012-2022). Surrogacy between PFS and OS was assessed at the individual level using the Kendall rank correlation coefficient (Kendall's τ), with a τ of 0.8 considered the threshold for good surrogacy.
RESULTS: This study analyzed 1783 patients with a median age of 64.0 years, and 43.4% underwent surgical resection. The median OS was 22.2 months, and the median PFS was 12.8 months. Kendall's τ was 0.647 (95% confidence interval [CI], 0.626-0.668) overall and was higher for patients with lower baseline tumor burdens (primarily resectable [0.730], borderline resectable [0.640], locally advanced [0.601]), and more favorable pathologic responses (from 0.822 for ypT0 to 0.535 for ypT3-4, and from 0.755 for ypN0 to 0.541 for ypN2). The median post-progression survival was 6.7 months (interquartile range, 3.3-13.4 months).
CONCLUSIONS: Individual-level surrogacy between PFS and OS did not meet the prespecified threshold for good surrogacy due to considerable interpatient variability in post-progression survival, supporting the continued use of OS as the gold-standard efficacy endpoint in clinical trials. However, surrogacy was stronger among patients with lower pretreatment tumor burdens and more favorable pathologic responses, potentially facilitating perioperative treatment development through shorter follow-up periods in pancreatic cancer trials.
METHODS: This retrospective international multicenter study included patients with a diagnosis of localized PDAC who were treated with at least one cycle of (m)FOLFIRINOX (2012-2022). Surrogacy between PFS and OS was assessed at the individual level using the Kendall rank correlation coefficient (Kendall's τ), with a τ of 0.8 considered the threshold for good surrogacy.
RESULTS: This study analyzed 1783 patients with a median age of 64.0 years, and 43.4% underwent surgical resection. The median OS was 22.2 months, and the median PFS was 12.8 months. Kendall's τ was 0.647 (95% confidence interval [CI], 0.626-0.668) overall and was higher for patients with lower baseline tumor burdens (primarily resectable [0.730], borderline resectable [0.640], locally advanced [0.601]), and more favorable pathologic responses (from 0.822 for ypT0 to 0.535 for ypT3-4, and from 0.755 for ypN0 to 0.541 for ypN2). The median post-progression survival was 6.7 months (interquartile range, 3.3-13.4 months).
CONCLUSIONS: Individual-level surrogacy between PFS and OS did not meet the prespecified threshold for good surrogacy due to considerable interpatient variability in post-progression survival, supporting the continued use of OS as the gold-standard efficacy endpoint in clinical trials. However, surrogacy was stronger among patients with lower pretreatment tumor burdens and more favorable pathologic responses, potentially facilitating perioperative treatment development through shorter follow-up periods in pancreatic cancer trials.