Clinical and vaccine immunology : CVI · 2014
Prospective cohort study of the safety of an influenza A(H1N1) vaccine in pregnant Chinese women.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ma Fubao, Zhang Longhua, Jiang Renjie, Zhang Jinlin, Wang Huaqing, Gao Xiaozhi, Li Xiuhong, Liu Yuanbao
Аннотация
To monitor and evaluate the safety of the influenza A(H1N1) vaccine in pregnant women and its influence on the fetus and neonate, we performed a prospective study in which 122 pregnant Chinese women who received the influenza A(H1N1) vaccine and 104 pregnant women who did not receive any vaccine (serving as controls) were observed. The results indicated that the seroconversion rate in the vaccinated group was 90.4% (95% confidence interval [CI], 82.6% to 95.5%). The rate of adverse events following immunization in the pregnant women who received the influenza A(H1N1) vaccine was 3.3%. The spontaneous abortion rates in the vaccinated group and the unvaccinated group were 0.8% and 1.9%, respectively (exact probability test, P = 0.470), the prolonged-pregnancy rates were 8.2% and 4.8%, respectively (χ(2) = 1.041, P = 0.308), the low-birth-weight rates were 1.6% and 0.95%, respectively (exact probability test, P = 1.000), and the spontaneous-labor rates were 70.5% and 75%, respectively (χ(2) = 0.573, P = 0.449). All newborns who have an Apgar score of ≥7 are considered healthy; Apgar scores of ≥9 were observed in 38.5% and 57.7% of newborns in the vaccinated group and the unvaccinated group, respectively (χ(2) = 8.274, P = 0.004). From these results, we conclude that the influenza A(H1N1) vaccine is safe for pregnant women and has no observed adverse effects on fetal growth. (This study has been registered at ClinicalTrials.gov under registration no. NCT01842997.).