iScience · 2026
Gut-lung axis perturbation and Bifidobacterium potential after spinal cord injury in humans and mice.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Ding Yuanqing, Chen Xingyu, Tao Yiming, Dong Haoru, Zhang Zezhen, Xiao Xiao, Chen Gong, Li Xiaomu, Xie Rong
Аннотация
Spinal cord injury (SCI) predisposes patients to severe respiratory complications. Integrating clinical observations with a mouse model, we identified gut-lung axis perturbation as a key mechanism. SCI increased the similarity between gut and lung microbial communities, consistent with cross-compartment convergence driven by intestinal dysbiosis. Fecal microbiota transplantation from SCI donors reproduced this convergence in healthy recipients. Crucially, oral Bifidobacterium supplementation restored intestinal community structure, reduced gut-lung similarity, and attenuated pulmonary inflammation following an Escherichia coli challenge. These findings indicate that SCI disrupts gut-lung compartmentalization and that augmenting beneficial gut taxa mitigates downstream pulmonary consequences. Microbiota-targeted strategies therefore warrant evaluation as adjuncts to reduce post-SCI respiratory risk.