Natural products and bioprospecting · 2026
Insight into medicinal chemistry behind traditional Chinese medicines: polybenzyls in Gastrodia elata.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Wang Yanan, Wang Wenjing, Zhang Min, Zhu Chenggen, Xu Chengbo, Li Xia, Lei Xiaoqiang, Guo Qinglan, Shi Jiangong
Аннотация
Thirteen undescribed minor polybenzyl constituents included derivatives of six tetrabenzyls (gastrotetrabenzins A-F, 1-6), five pentabenzyls (gastropentabenzins A-E, 7-11), and two hexabenzyls (gastrohexabenzins A and B, 12 and 13), along with a known pentabenzyl (14), were isolated from an aqueous extract of Gastrodia elata Blume rhizomes (tian ma). Meanwhile, 4-10 and 12-14 as well as fourteen undescribed polybenzyls (15-28) and one known analogue (29) were isolated and structurally characterized from a refluxed water solution of p-hydroxybenzyl alcohol. Subsequent UPLC-HRESIMS analysis of the extracts of commercial tian ma and fresh G. elata rhizomes proved that the polybenzyls from the aqueous extract are producible by the traditional application methods of processing and decocting. Bioassays showed that the polybenzyls were much more active than the main constituents p-hydroxybenzyl alcohol and gastrodin of tian ma. These results provide experimental evidences to explain why tian ma is processed and decocted in traditional Chinese medicine (TCM), unravelling structural modification and active optimization behind the TCM application methods.