Explore (New York, N.Y.) · 2006
A complex homeopathic preparation for the symptomatic treatment of upper respiratory infections associated with the common cold: An observational study.
Контролируемое клиническое исследованиеСтатьяПоддержка исследования: вне правительства СШАНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Schmiedel Volker, Klein Peter
Аннотация
BACKGROUND: The use of complementary medicines is large and growing in both the United States and Europe.
OBJECTIVE: To compare the effects of a complex homeopathic preparation (Engystol; Heel GmbH, Baden-Baden, Germany) with those of conventional therapies with antihistamines, antitussives, and nonsteroidal antiinflammatory drugs on upper respiratory symptoms of the common cold in a setting closely related to everyday clinical practice.
DESIGN: Nonrandomized, observational study over a treatment period of maximally two weeks.
SETTING: Eighty-five general and homeopathic practices in Germany.
PARTICIPANTS: Three hundred ninety-seven patients with upper respiratory symptoms of the common cold.
INTERVENTIONS: Engystol-based therapy or common over-the-counter treatments for the common cold. Patients receiving this homeopathic treatment were allowed other short-term medications, but long-term use of analgesics, antibiotics, and antiinflammatory agents was not permitted. Patients were allowed nonpharmacological therapies such as vitamins, thermotherapies, and others.
MAIN OUTCOME MEASURES: The effects of treatment were evaluated on the variables fatigue, sensation of illness, chill/tremor, aching joints, overall severity of illness, sum of all clinical variables, temperature, and time to symptomatic improvement.
RESULTS: Both treatment regimens provided significant symptomatic relief, and this homeopathic treatment was noninferior in a noninferiority analysis. Significantly more patients (P < .05) using Engystol-based therapy reported improvement within 3 days (77.1% vs 61.7% for the control group). No adverse events were reported in any of the treatment groups.
CONCLUSION: This homeopathic treatment may be a useful component of an integrated symptomatic therapy for the common cold in patients and practitioners choosing an integrative approach to medical care.
OBJECTIVE: To compare the effects of a complex homeopathic preparation (Engystol; Heel GmbH, Baden-Baden, Germany) with those of conventional therapies with antihistamines, antitussives, and nonsteroidal antiinflammatory drugs on upper respiratory symptoms of the common cold in a setting closely related to everyday clinical practice.
DESIGN: Nonrandomized, observational study over a treatment period of maximally two weeks.
SETTING: Eighty-five general and homeopathic practices in Germany.
PARTICIPANTS: Three hundred ninety-seven patients with upper respiratory symptoms of the common cold.
INTERVENTIONS: Engystol-based therapy or common over-the-counter treatments for the common cold. Patients receiving this homeopathic treatment were allowed other short-term medications, but long-term use of analgesics, antibiotics, and antiinflammatory agents was not permitted. Patients were allowed nonpharmacological therapies such as vitamins, thermotherapies, and others.
MAIN OUTCOME MEASURES: The effects of treatment were evaluated on the variables fatigue, sensation of illness, chill/tremor, aching joints, overall severity of illness, sum of all clinical variables, temperature, and time to symptomatic improvement.
RESULTS: Both treatment regimens provided significant symptomatic relief, and this homeopathic treatment was noninferior in a noninferiority analysis. Significantly more patients (P < .05) using Engystol-based therapy reported improvement within 3 days (77.1% vs 61.7% for the control group). No adverse events were reported in any of the treatment groups.
CONCLUSION: This homeopathic treatment may be a useful component of an integrated symptomatic therapy for the common cold in patients and practitioners choosing an integrative approach to medical care.