Human reproduction (Oxford, England) · 2016
People living with HIV and procreation: 30 years of progress from prohibition to freedom?
Историческая статьяСтатьяОбзорНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Bujan L, Pasquier C
Аннотация
The emergence of human immunodeficiency virus (HIV) infection in the 1980s drastically changed the prospects of conceiving a child for the man or woman infected with the virus. Advances in treatment then made it possible to envisage pregnancy while decreasing the risk of transmission to the child when the mother was infected. For couples where one partner was HIV-positive and who desired a child, recourse to medical help, notably medically assisted procreation, was discouraged, and very few centres offered such assistance in the 1980s and 1990s. Improved knowledge of viral excretion in the genital tracts, together with more effective treatment, made it possible to envisage medically assisted procreation for these couples, allowing them to have a child while at the same time likely reducing the risk of transmitting HIV to their partner. Several programmes have demonstrated their effectiveness in this domain. Owing to continually increasing knowledge over the past decade, natural conception can now be proposed. Couples where one or both partners are HIV-positive may opt for medically assisted procreation or natural reproduction. Specialists in reproductive medicine and HIV specialists need to provide couples with objective information allowing them to achieve near-optimal conditions that minimize HIV transmission risk. Couples will then be able to choose freely the mode of procreation most appropriate for them.