Science translational medicine · 2026
Antibodies against HLA-E-VL9 enhance NK cell and CD8+ T cell cytotoxicity against tumor cells and HIV-infected CD4+ T cells.
СтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Hwang Joyce K, Tuyishime Marina, Marston Daniel J, Yang Hongbing, Wrapp Daniel, Li Dapeng, Brackenridge Simon, Frazier McKenzie, Levering Nicholas P, Scearce Richard, Rhodes Brianna, Harris Caitlin, Quastel Max, Kapingidza Anyway Brenda, Kliszczak Anna E, Gater Jacob, Borrow Persephone, Ferrari Guido, Gillespie Geraldine M, McMichael Andrew J, Haynes Barton F, Azoitei Mihai L
Аннотация
A major natural killer (NK) cell and CD8+ T cell checkpoint is mediated by the inhibitory receptor NKG2A/CD94 and its ligand, human leukocyte antigen E (HLA-E) complexed with nine-amino acid HLA-Ia leader sequence-derived peptides termed VL9 (HLA-E-VL9). Here, we used structure-based design and high-throughput library screening to generate high-affinity antibodies that block NKG2A/CD94 interactions. These antibodies enabled direct NK and CD8+ T cell cytotoxicity and mediated NK cell antibody-dependent cellular cytotoxicity (ADCC). Anti-HLA-E-VL9 antibodies enhanced human NK cell line NK-92 killing of HLA-E-VL9+ human tumors in mice, demonstrating checkpoint inhibition activity in vivo. Moreover, HLA-E-VL9 was found to be expressed on primary human CD4+ T cells infected with HIV in vitro, and its engagement by HLA-E-VL9 antibodies drove elimination of infected cells by NK cell-mediated ADCC. HLA-E-VL9 antibodies also enhanced the killing of HIV-infected cells by NKG2A/CD94+ CD8+ T cells targeting an HIV Rev-derived epitope that complexes with HLA-E. Therefore, anti-HLA-E-VL9 antibodies represent a candidate therapeutic approach to eliminating pathogenic target cells by enhancing both NK cell and CD8+ T cell function and by promoting ADCC.
Предметные рубрики MeSH
HumansKiller Cells, NaturalCD8-Positive T-LymphocytesHLA-E AntigensAnimalsCD4-Positive T-LymphocytesHistocompatibility Antigens Class IHIV InfectionsNK Cell Lectin-Like Receptor Subfamily CCell Line, TumorNK Cell Lectin-Like Receptor Subfamily DCytotoxicity, ImmunologicAntibodiesMiceNeoplasmsAntibody-Dependent Cell Cytotoxicity