Current rheumatology reports · 2003
Autoantibody-associated congenital heart block: the clinical perspective.
СтатьяОбзорНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Buyon Jill P, Friedman Deborah M
Аннотация
Congenital heart block (CHB) can occur in association with structural heart disease, such as atrioventricular septal defects, left atrial isomerism, and abnormalities of the great arteries, with tumors, such as mesotheliomas, or as an isolated defect. In 1928, Aylward reported the occurrence of CHB in two children whose mother "suffered from Mikulicz's disease." This curious clinical observation was further solidified by the 1970s, with reports of CHB in children whose mothers had autoimmune diseases and that the maternal sera contained antibodies to Ro ribonucleoproteins. It was subsequently reported that many mothers also had antibodies to La. Other abnormalities affecting the skin, liver, and blood elements were associated with anti-Ro/La antibodies in the maternal and fetal circulation, and are now grouped under the heading of neonatal lupus syndromes. Neonatal lupus was termed because the cutaneous lesions of the neonate resembled those seen in systemic lupus erythematosus.