Revista espanola de enfermedades digestivas · 2026
A rare intersection: choledochal cyst (Todani IC) and incomplete pancreas divisum in an adult female. Diagnostic and therapeutic insights.
Клинический случайСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
González Torres Luis Andrés, Jiménez Rodríguez Alan Rafael, Resendez-Guajardo Raquel, Ramos Matamoros César, Guajardo-Montemayor Adriana Marisol, Maldonado Garza Héctor Jesús, Jáquez-Quintana Joel
Аннотация
We report the case of a 59-year-old woman with a history of smoking, hypertension, and prior surgeries. She presented with acute right upper quadrant abdominal pain radiating to the back. Laboratory tests revealed elevated liver enzymes and imaging studies (CT and MRCP) showed a dilated common bile duct. Endoscopic ultrasound confirmed an incomplete pancreas divisum and a Todani type 1C bile duct cyst. The patient underwent hepaticojejunostomy anastomosis, with resolution of symptoms at follow-up. This is the first documented case of a choledochal cyst and incomplete pancreas divisum coexisting in an adult.