Zeitschrift fur Gastroenterologie · 2015
[Catch me if you can: endoscopic remove of a needle from the jejunum].
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Rey J W, Gosepath J, Hoffman A, Kiesslich R, Manner H
Аннотация
INTRODUCTION: The ingestion of foreign bodies is a frequently observed problem in daily clinical practice. In order to avoid complications such as perforation, endoscopic removal of potentially penetrating foreign bodies should be attempted quickly. The use of various endoscopic techniques has been reported for this purpose. However, extraction of foreign bodies from the mid gastrointestinal tract has rarely been reported.
CASE REPORT: We present the case of a patient who had swallowed a safety needle which could safely be removed from the jejunum by means of double-balloon enteroscopy (DBE). The combination of a thin p-type enteroscope with a thick t-type overtube was used in order to improve the manoeuvrability of the endoscope. The needle was pulled into the overtube which served as a protective shield during the retrieval of the endoscope.
CONCLUSION: Our case report describes the potential of removing foreign bodies from the deep small bowel by pulling them into the overtube of a double-balloon enteroscope. If the suspicion of foreign body impaction in the small bowel is made, it may be advisable to primarily choose a balloon enteroscopy system. Through this, quick and deep insertion can be combined with a safe removal of the foreign body.
CASE REPORT: We present the case of a patient who had swallowed a safety needle which could safely be removed from the jejunum by means of double-balloon enteroscopy (DBE). The combination of a thin p-type enteroscope with a thick t-type overtube was used in order to improve the manoeuvrability of the endoscope. The needle was pulled into the overtube which served as a protective shield during the retrieval of the endoscope.
CONCLUSION: Our case report describes the potential of removing foreign bodies from the deep small bowel by pulling them into the overtube of a double-balloon enteroscope. If the suspicion of foreign body impaction in the small bowel is made, it may be advisable to primarily choose a balloon enteroscopy system. Through this, quick and deep insertion can be combined with a safe removal of the foreign body.