Ultrasound in obstetrics & gynecology : the official journal of the International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology · 2005
The effects of serial intravascular transfusions in ascitic/hydropic RhD-alloimmunized fetuses.
Оценочное исследованиеСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Craparo F J, Bonati F, Gementi P, Nicolini U
Аннотация
OBJECTIVE: To evaluate the effects of serial intravascular transfusions on RhD-alloimmunized fetuses with ascites/hydrops at the time of the first transfusion by measuring multiple hematological/biochemical blood variables.
METHODS: Thirty-one singleton pregnancies were referred for management of RhD alloimmunization. Seven fetuses had hydrops on presentation and were transfused immediately. The remainder underwent weekly ultrasound examinations, and fetal blood sampling and transfusion were performed on development of ascites. In the 104 samples collected overall from the 31 fetuses, glucose, uric acid, urea, creatinine, total protein, total and direct bilirubin, aspartate aminotransferase (AST), alanine aminotransferase (ALT), gamma-glutamyltransferase, alkaline phosphatase, lactic dehydrogenase, amylase, pseudocholinesterase (PCHE), creatine kinase, triglycerides and cholesterol were measured and compared with a reference range for non-anemic fetuses.
RESULTS: The median gestational age at first transfusion was 26 (range, 18-34) weeks. There were three fetal losses after the first transfusion, two of which were due to procedure-related complications; one further loss occurred. At the first transfusion fetal hematocrit, pO2, total protein, PCHE, creatinine and urea concentrations were significantly decreased compared to reference data, while total and direct bilirubin, AST, ALT, amylase, triglyceride and uric acid concentrations were increased. In all surviving fetuses ascites/hydrops had disappeared by the second transfusion. Fetal pO2, total protein, AST, ALT and PCHE concentrations had normalized by the third transfusion. Correction of fetal anemia did not affect the other variables.
CONCLUSIONS: RhD-alloimmunized fetuses with ascites/hydrops at the time of the first transfusion had a survival rate of 87%. Alterations of several biochemical fetal blood indices are present at the first sampling/transfusion, but most variables normalize with intravascular transfusions.
METHODS: Thirty-one singleton pregnancies were referred for management of RhD alloimmunization. Seven fetuses had hydrops on presentation and were transfused immediately. The remainder underwent weekly ultrasound examinations, and fetal blood sampling and transfusion were performed on development of ascites. In the 104 samples collected overall from the 31 fetuses, glucose, uric acid, urea, creatinine, total protein, total and direct bilirubin, aspartate aminotransferase (AST), alanine aminotransferase (ALT), gamma-glutamyltransferase, alkaline phosphatase, lactic dehydrogenase, amylase, pseudocholinesterase (PCHE), creatine kinase, triglycerides and cholesterol were measured and compared with a reference range for non-anemic fetuses.
RESULTS: The median gestational age at first transfusion was 26 (range, 18-34) weeks. There were three fetal losses after the first transfusion, two of which were due to procedure-related complications; one further loss occurred. At the first transfusion fetal hematocrit, pO2, total protein, PCHE, creatinine and urea concentrations were significantly decreased compared to reference data, while total and direct bilirubin, AST, ALT, amylase, triglyceride and uric acid concentrations were increased. In all surviving fetuses ascites/hydrops had disappeared by the second transfusion. Fetal pO2, total protein, AST, ALT and PCHE concentrations had normalized by the third transfusion. Correction of fetal anemia did not affect the other variables.
CONCLUSIONS: RhD-alloimmunized fetuses with ascites/hydrops at the time of the first transfusion had a survival rate of 87%. Alterations of several biochemical fetal blood indices are present at the first sampling/transfusion, but most variables normalize with intravascular transfusions.