Orvosi hetilap · 2016
[Rare case of a pregnancy in a woman with paroxysmal nocturnal hemoglobinuria. Case report].
Клинический случайАннотация на английскомСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Horányi Dániel, Várkonyi Andrea, Nagy Gyula Richárd, Bodó Imre, Masszi Tamás
Аннотация
Paroxysmal nocturnal hemoglobinuria is a rare hematological disease. It is associated with increased maternal and fetal complications to such an extent that pregnancy has been considered relatively contraindicated in woman with paroxysmal nocturnal haemoglobinuria. Recently, eculizumab, a monoclonal antibody, has been shown to decrease complications during pregnancies. The highest risk is thromboembolic complication and, therefore, anticoagulant is a standard therapy during pregnancy. In the presented case, a 29-year-old woman with a 5-year history of paroxysmal nocturnal haemoglobinuria had a pregnancy. It was her first pregnancy and was complicated by a sinus thrombosis at the 11th gestational week. After the introduction of eculizumab treatment, the remaining period of pregnancy and delivery were uncomplicated. There are only a few cases in the literature about pregnancy in woman with paroxysmal nocturnal hemoglobinuria who are treated with eculizumab. This monoclonal antibody seems to be safe and it likely prevents many of the complications otherwise observed.