Ultrasound in obstetrics & gynecology : the official journal of the International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology · 2024
Angiogenic imbalance in maternal and cord blood is associated with neonatal birth weight and head circumference in pregnancies with major fetal congenital heart defect.
Многоцентровое исследованиеСтатьяНазвание и аннотация: Перевод в очереди
Обработка статьи · этапы, ошибки и управление
Загрузка состояния…
Ошибки и ограничения
История · было → стало
Состояние обновляется каждые 5 секунд, пока блок открыт. Процент показывается только там, где известен объём работы. Пауза останавливает продолжение этапа; текущий запрос к источнику может завершиться.
Sánchez O, Ribera I, Ruiz A, Eixarch E, Antolín E, Cruz-Lemini M, Dominguez C, Arévalo S, Ferrer Q, Rodríguez-Sureda V, Crispi F, Llurba E
Аннотация
OBJECTIVES: To ascertain whether abnormalities in neonatal head circumference and/or body weight are associated with levels of angiogenic/antiangiogenic factors in the maternal and cord blood of pregnancies with a congenital heart defect (CHD) and to assess whether the specific type of CHD influences this association.
METHODS: This was a multicenter case-control study of women carrying a fetus with major CHD. Recruitment was carried out between June 2010 and July 2018 at four tertiary care hospitals in Spain. Maternal venous blood was drawn at study inclusion and at delivery. Cord blood samples were obtained at birth when possible. Placental growth factor (PlGF), soluble fms-like tyrosine kinase-1 (sFlt-1) and soluble endoglin (sEng) were measured in maternal and cord blood. Biomarker concentrations in the maternal blood were expressed as multiples of the median (MoM).
RESULTS: PlGF, sFlt-1 and sEng levels were measured in the maternal blood in 237 cases with CHD and 260 healthy controls, and in the cord blood in 150 cases and 56 controls. Compared with controls, median PlGF MoM in maternal blood was significantly lower in the CHD group (0.959 vs 1.022; P < 0.0001), while median sFlt-1/PlGF ratio MoM was significantly higher (1.032 vs 0.974; P = 0.0085) and no difference was observed in sEng MoM (0.981 vs 1.011; P = 0.4673). Levels of sFlt-1 and sEng were significantly higher in cord blood obtained from fetuses with CHD compared to controls (mean ± standard error of the mean, 447 ± 51 vs 264 ± 20 pg/mL; P = 0.0470 and 8.30 ± 0.92 vs 5.69 ± 0.34 ng/mL; P = 0.0430, respectively). Concentrations of sFlt-1 and the sFlt-1/PlGF ratio in the maternal blood at study inclusion were associated negatively with birth weight and head circumference in the CHD group. The type of CHD anomaly (valvular, conotruncal or left ventricular outflow tract obstruction) did not appear to alter these findings.
CONCLUSIONS: Pregnancies with fetal CHD have an antiangiogenic profile in maternal and cord blood. This imbalance is adversely associated with neonatal head circumference and birth weight. © 2023 International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology.
METHODS: This was a multicenter case-control study of women carrying a fetus with major CHD. Recruitment was carried out between June 2010 and July 2018 at four tertiary care hospitals in Spain. Maternal venous blood was drawn at study inclusion and at delivery. Cord blood samples were obtained at birth when possible. Placental growth factor (PlGF), soluble fms-like tyrosine kinase-1 (sFlt-1) and soluble endoglin (sEng) were measured in maternal and cord blood. Biomarker concentrations in the maternal blood were expressed as multiples of the median (MoM).
RESULTS: PlGF, sFlt-1 and sEng levels were measured in the maternal blood in 237 cases with CHD and 260 healthy controls, and in the cord blood in 150 cases and 56 controls. Compared with controls, median PlGF MoM in maternal blood was significantly lower in the CHD group (0.959 vs 1.022; P < 0.0001), while median sFlt-1/PlGF ratio MoM was significantly higher (1.032 vs 0.974; P = 0.0085) and no difference was observed in sEng MoM (0.981 vs 1.011; P = 0.4673). Levels of sFlt-1 and sEng were significantly higher in cord blood obtained from fetuses with CHD compared to controls (mean ± standard error of the mean, 447 ± 51 vs 264 ± 20 pg/mL; P = 0.0470 and 8.30 ± 0.92 vs 5.69 ± 0.34 ng/mL; P = 0.0430, respectively). Concentrations of sFlt-1 and the sFlt-1/PlGF ratio in the maternal blood at study inclusion were associated negatively with birth weight and head circumference in the CHD group. The type of CHD anomaly (valvular, conotruncal or left ventricular outflow tract obstruction) did not appear to alter these findings.
CONCLUSIONS: Pregnancies with fetal CHD have an antiangiogenic profile in maternal and cord blood. This imbalance is adversely associated with neonatal head circumference and birth weight. © 2023 International Society of Ultrasound in Obstetrics and Gynecology.