[ADPKD and IPMN: Mere Coincidence or Double Trouble?].

This article constitutes a review of the existing literature on the potential correlation between autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) and intraductal papillary mucinous neoplasms (IPMN) of the pancreas. Additionally, it presents a clinical case where familiarity for both pathologies was observed, derived from the direct experience of our clinic, reinforcing the hypothesis of a possible common pathogenetic pathway. The review focuses on the potential genetic correlation between these two pathologies within the realm of ciliopathies, emphasizing the importance of targeted screening and monitoring strategies to detect pancreatic complications early in patients with ADPKD. Furthermore, it highlights the complexity in the clinical management of these rare conditions and underscores the importance of early diagnosis in optimizing clinical outcomes.